Clara Nunes — A Flor Da Pele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Flor Da Pele", wykonawca: Clara Nunes.
Tekst piosenki
Não sei quando ou como começou
Só sei que me alucina
Me perdi do fio condutor
Do amor que me domina
E você me usa a seu favor
Igual mulher de esquina
E me leva embora, traidor
Assim que se termina
Mas se você quer
Eu logo vou
Sabendo da rotina
Despencamos sobre o cobertor
Devasso e libertina
Me diz coisas feias e de amor
A luz da lamparina
Me devoro corpo sedutor
Igual fera assassina
E você me arrasta nessa dor
Que aos poucos me arruína
Ando já com meus nervos a flor da pele já morfina
Tenho olheiras fundas e pavor de álcool e nicotina
Minhas noites durmo com pavor
A base de aspirina
Sei que estou secando ao seu dispor
Sei que estou ficando sem valor
Sei que você vai sumir
Eu vou, vou cumprir minha sina
Aaaaaaaaa
Vou cumprir minha sina (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, kiedy i jak się zaczęło
Wiem tylko, że dla mnie, pikantny sos
Przegapiłem przewody przewodnika
Miłości, która mnie dominuje
A Ty wykorzystujesz mnie na swoją korzyść.
Równa się kobieta na rogu
I bierze mnie jednak zdrajca
Więc jeśli się skończy
Ale jeśli chcesz
Zaraz tam będę.
Wiedząc od rutyny
Despencamos na koc
Nierządnica i libertina
Mówi mi brzydkie rzeczy i miłość
Światło z lampka nocna
Mi devoro uwodzicielski ciało
/ Align = "left" /
A Ty mnie ciągnie z tym bólem
Która stopniowo niszczy mnie
Chodzę już z moich nerwów, kwiat ze skóry już morfiny
Mam ciemne kręgi pod oczami, zawiesia i strach, alkohol i nikotyna
Moje noce śpią z przerażeniem
Baza aspiryna
Wiem, że jestem Sushi do twojej dyspozycji
Wiem, że nie mam znaczenia
Wiem, że będziesz nieobecny
Będę, będę wykonywać mój Sina
Aaaaaaaaa
Będę trzymać moje Sina (2x)