Clara Nunes — Amor Desfeito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Desfeito", wykonawca: Clara Nunes.
Tekst piosenki
Mais um samba de amor
Nasceu da dor do amor desfeito
Mais um aperto no peito
Mais um jeito sem jeito
De sorrir pra não chorar
O que foi que ficou
Do teu amor, do teu desvelo
Um só instante quebrou
Desgostou meu amor
Se mostrou imperfeito
Só com o tempo aprenderá
Que amor assim pra dar
Se dá com jeito
Há que se concentrar
Há que se cultivar
Pra ser perfeito
Ou então a dor dirá
Mais uma vez dirá
Que me enganei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więcej Samba miłości
Urodzony z bólu, miłości, złomowany
Więcej ucisk w klatce piersiowej
Już tak nie jest
Uśmiech, aby nie płakać
Co było, co się stało
Twojej miłości, twojej troskliwej
Jedna chwila złamał
Desgostou moja miłość
Okazało się niedoskonałe
Tylko z czasem się dowiesz
Co miłość tak dać
Jeśli daje z zapasem
Mają skupić
Jest coś do opracowania
Aby być doskonałym
A może ból powie
Jeszcze raz powie
Że się myliłem.