Clare Bowditch — Peccadilloes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peccadilloes", wykonawca: Clare Bowditch.
Tekst piosenki
If you’re outside looking in and you see me inside waving
Could you place your fat lips on the window glass?
And I will blow a short hot breath and draw my secrets into it
All my peccadilloes, only you will know
You’re standing in the snow
You’re laughing like you love me
You build your snow man dough
And I pretend I can’t see. I’m happy
But you love me when I’m cold
You say it’s tried, you say it’s true
You say women always fall for you when you cook like Jamie
Seems he’s quite the dish
It may be true, but you can’t prove
They’re in love with you, not just your food
All your peccadilloes, only I will know
You’re standing in the snow
You’re laughing like you love me
Go build your snow man dough
And I’ll pretend I can’t see, 'cause baby
You love me when I’m cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli patrzysz na zewnątrz i widzisz mnie w środku machającą
Możesz położyć swoje grube usta na szybie?
I wydmucham krótki gorący oddech i wciągnę w to moje sekrety
Wszystkie moje peccadilloes, tylko Ty będziesz wiedział
Stoisz w śniegu
Śmiejesz się, jakbyś mnie kochał.
You build your snow man dough
Udaję, że nic nie widzę. Jestem szczęśliwy.
But you love me when I ' m cold
You say it 's tried, you say it' s true
Mówisz, że kobiety zawsze się w tobie zakochują, kiedy gotujesz jak Jamie.
Wygląda na to, że jest niezłym draniem.
To może być prawda, ale nie możesz udowodnić
Kochają cię, nie tylko twoje jedzenie.
Wszystkie Twoje peccadilloes, tylko ja będę wiedział
Stoisz w śniegu
Śmiejesz się, jakbyś mnie kochał.
Idź budować swoje pieniądze snow man
I będę udawać, że nic nie widzę, bo kochanie
You love me when I ' m cold