Clare Means — Letters from a Liar's Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letters from a Liar's Heart", wykonawca: Clare Means.

Tekst piosenki

Dark, dark, way down lurk creatures of the deep
They slither and slide and knock against our feet
Push them down beneath the sand; no one can hear them breathe
Push them down beneath the sand, their skin on our feet
And letters from a liar’s heart are laying in your hand
Scribbled, sad, sorry sentences
No pardons will be given; no pardons received
Letters from a liar’s heart
Letters from me
Like seashells in buckets
And sand in the shells
Glass in the sand so finely ground
Hide me away, hide me away
Hide me away, hide me away
And letters from a liar’s heart are laying in your hand
Scribbled, sad, sorry sentences
No pardons will be given; no pardons received
Letters from a liar’s heart
Letters from me
Let’s swim to the shore, let’s swim to the shore
Let’s swim far, far, far away from here
Let’s swim to the shore, let’s swim to the shore
Let’s swim far, far, far away from here
And hide me away, hide me away
Hide me away, hide me away
And letters from a liar’s heart are laying in your hand
Scribbled, sad, sorry sentences
No pardons will be given; no pardons received
Letters from a liar’s heart
Letters from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mrok, mrok, daleko w dół lurk creatures of the deep
Ślizgają się, ślizgają i pukają do naszych stóp
Zepchnij ich pod piasek, nikt nie usłyszy, jak oddychają.
Zepchnij ich pod piasek, ich skóra na naszych stopach
A listy z serca kłamcy leżą w twoich rękach
/ Align = "left" / Linear
Nie otrzymamy ułaskawienia; nie otrzymamy ułaskawienia
Letters from a liar ' s heart
Letters from me
Jak muszelki w wiadrach
I piasek w muszlach
Szkło w piasku tak drobno zmielone
Hide me away, hide me away
Hide me away, hide me away
A listy z serca kłamcy leżą w twoich rękach
/ Align = "left" / Linear
Nie otrzymamy ułaskawienia; nie otrzymamy ułaskawienia
Letters from a liar ' s heart
Letters from me
Płyńmy do brzegu, płyńmy do brzegu
Popłyńmy daleko, daleko, daleko stąd
Płyńmy do brzegu, płyńmy do brzegu
Popłyńmy daleko, daleko, daleko stąd
I ukryj mnie, Ukryj mnie
Hide me away, hide me away
A listy z serca kłamcy leżą w twoich rękach
/ Align = "left" / Linear
Nie otrzymamy ułaskawienia; nie otrzymamy ułaskawienia
Letters from a liar ' s heart
Letters from me