Clare Means — New York Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York Night", wykonawca: Clare Means.

Tekst piosenki

It was our last night at the Chelsea Hotel
Curtains pulled tight over thin glass doors
Sirens wail down below but we’re locked up
On the fourth floor
All that’s below is a spiral of paint
All that is above us is a spiral of sky
All that’s between us is all that we’re not
And we’re giving it all to the New York night
So close your eyes, and hold on tight
And wrap yourself around the New York night
The fan creaks to the bodies below
Light seeps from under the door
The key is in the lock from the rush inside
To give it all to the New York night
So close your eyes, and hold on tight
And wrap yourself around the New York night
Sirens wail on 23rd
Drowning out our every word
But there is nothing left to say
It’s better off this way
So close your eyes, and hold on tight
And wrap yourself around the New York night

Tłumaczenie tekstu piosenki

To była nasza ostatnia noc w hotelu Chelsea.
Zasłony mocno naciągnięte na cienkie szklane drzwi
Sirens wail down below but we ' re locked up
Na czwartym piętrze
Wszystko, co jest poniżej, to spirala farby.
Wszystko, co jest nad nami, to spirala nieba.
/ Align = "left" /
I oddajemy to wszystko nowojorskiemu wieczorowi.
Więc zamknij oczy i trzymaj się mocno.
I owinąć się wokół New York night
Wentylator skrzypi do ciał poniżej.
Światło schodzi spod drzwi
Klucz jest w zamku od pośpiechu wewnątrz.
To give it all to the New York night
Więc zamknij oczy i trzymaj się mocno.
I owinąć się wokół New York night
Sirens wail on 23rd
/ Align = "left" /
Ale nie ma już nic do powiedzenia.
Tak będzie lepiej.
Więc zamknij oczy i trzymaj się mocno.
I owinąć się wokół New York night