Clare Means — Notions of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notions of Love", wykonawca: Clare Means.
Tekst piosenki
I’ll probably never tell you this
I’ve lied with every kiss
I’ve lied with every touch
I never did feel that much
Don’t believe my smile
Don’t believe what you hear
Don’t believe me whispering
Softly in your ear
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Don’t listen to my heartbeat
It doesn’t beat for you
Don’t count my pulse
You’ll find that I am untrue
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Baby I’m just cold and mean
Maybe I’m just cold and mean
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Don’t listen to my footsteps
Walking by your side
You’ll find that they are far behind
From your careless stride
And don’t feel my breath
Exhale upon your cheek
It’s all been a mean and nasty
Dirty little trick
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnie nigdy ci tego nie powiem.
Kłamałem każdym pocałunkiem.
Kłamałem z każdym dotykiem.
Nigdy tak nie czułem.
Don ' t believe my smile
Don ' t believe what you hear
"Don' t believe me whispering"
Softly in your ear
Bo jestem…
Pływanie w Twoim oceanie
/ Align = "left" /
Tonę w tych pojęciach miłości.
Don ' t listen to my heartbeat
To nie bije dla Ciebie
Don ' t count my pulse
Przekonasz się, że jestem nieprawdą.
Bo jestem…
Pływanie w Twoim oceanie
/ Align = "left" /
Tonę w tych pojęciach miłości.
Baby I ' m just cold and mean
Może jestem zimna i wredna.
Bo jestem…
Pływanie w Twoim oceanie
/ Align = "left" /
Tonę w tych pojęciach miłości.
Nie słuchaj moich kroków.
Walking by your side
Przekonasz się, że są daleko w tyle.
From your careless stride
And don ' t feel my breath
Wydech na policzku
To wszystko było wredne i paskudne.
Dirty little trick
Bo jestem…
Pływanie w Twoim oceanie
/ Align = "left" /
Tonę w tych pojęciach miłości.