Clarence Tom Ashley — Coo Coo Bird tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coo Coo Bird", wykonawca: Clarence Tom Ashley.

Tekst piosenki

Gonna build me log cabin
On a mountain so high
So I can see Willie
As he goes passing by.
Oh, the coo-coo, she’s a pretty bird
She wobbles as she flies
She never says coo-coo
Till the fourth day July.
I’ve played cards in England
I’ve played cards in Spain
I’ll bet you ten dollars
I beat you next game.
Jack-a-Diamonds, Jack-a-Diamonds
I’ve known you from old
You’ve robbed my poor pocket
Of my silver and my gold.
My horses ain’t hungry
They won’t eat your hay
I’ll drive on a little further
I’ll feed ‘em on my way.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gonna build me log cabin
On a mountain so high
/ Align = "left" /
Kiedy przechodzi obok.
Coo-coo, jest ślicznym ptakiem.
Ona chwieje się jak leci
Nigdy nie mówi coo-coo
Do czwartego dnia lipca.
Grałem w karty w Anglii.
Grałem w karty w Hiszpanii.
Założę się o 10 dolarów.
Pokonałem cię w następnym meczu.
Jack-a-Diamonds, Jack-a-Diamonds
Znam cię od dawna.
Okradłeś moją biedną kieszeń.
Mojego srebra i złota.
Moje konie nie są głodne.
Nie zjedzą twojego siana.
Pojadę trochę dalej.
Nakarmię ich po drodze.