Clarika — Beau comme garçon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beau comme garçon", wykonawca: Clarika.
Tekst piosenki
On aurait pu s’croiser un jour dans l’catalogue de la Redoute
Mes doigts poisseux sur tes contours, page 22 en beau maillot d’foot
J’aurais pu frґler tes chaussettes, toi taggant le mur de cette bo®te
Avec du gin-whisky piquette sur de la house, quelle (c)clate !
J’aurais pas loup© ta bobine dans cette boutique «made in U. S»
O№ pour l’prix d’un 3-pices-cuisine tu vends des jeans pleins
d’trous aux fesses
Tu m’aurais dit l’air inspir©: «Tu es belle en destroy»
Trs en forme tu aurais rajout©: «Love me please, I’m a solo boy !»
T’es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion. Ca aurait pu Єtre chouette.
On s’est loup (c)s ct'(c)t© aussi au club Sunbeach Love Fun itou
Tu surfais sur une mer pleine d’huile LEs xxxx celles de tes genoux
Tu roulais trop vite sur ta Harley orange
Je marchais les pieds nus dans mes tongues en promo
T'(c)coutais plein d’tubes, d’la musique un peu strange
Moi, j’fredonnais un truc du genre … heu … San Francissco
T’aurais mis la compil de slows juste avant qu’j’monte sur ton carosse
Tu t’serais recoiff© dans l’r (c)tro, sourire en coin et p’tit coup
d’brosse
Tu m’aurais dit l’air inspir©: «Whaouh, mais elles sont top tes
tongues !»
«C'est quoi § a, c’est Kenzo? Quoi, c’est Tati ! Non !»
Trs en forme t’aurais rajout©: «Allez, accroche-toi, accroche-toi,
§ a va l’faire mortel !»
T’es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on, mais tant d’eau dans ton ciboulot
Qu’on peut y faire du bateau. Ca aurait pu Єtre beau
P’t'Єtre alors qu’tu m’aurais aim (c)e, tu m’aurais trouv (c)e exotique
Too much pour tes potes trop branch (c)s mon survet jaune, mes sacs
plastique
C’aurait pas (c)t© r (c)ciproque, d’abord j’ai d’j un amoureux
Mais si j’ai b’soin d’un cake en stock, j’sais qu’j’peux compter sur toi mon
vieux
P’tite gueule d’amour, sois pas fўch©, c’est pas la fin des z’haricots
Avec ma copine t’as l’ticket, elle aimerait bien ton num (c)ro
Tu y aurais dit l’air inspir©: «Eh, t’es belle en destroy»
Trs en forme t’aurais rajout©: «Love me please, I’m a solo boy !
«T'es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on, mais tant d’eau dans ton ciboulot
Qu’on peut y faire du bateau … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on mais l’p’tit v (c)lo dans ta caboche
M’aurait fait des mollets d’melon … Lalalalala Lalalalala
«T'es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on mais l’p’tit v (c)lo dans ta caboche
M’aurait fait des mollets d’melon, et § a c’eut (c)t© moche !
Tłumaczenie tekstu piosenki
On aurait pu s 'roiser un jour dans l' Catalog de la Redoute
Mes doigts poisseux sur tes contours, page 22 en beau maillot d ' foot
J ' aurais pu frґler tes chaussettes, toi taggant le mur de cette bo®te
Avec du gin-whisky piquette sur de la house, quelle (c)clate !
J ' aurais pas loup© ta bobine dans cette boutique "made in U. S»
O nr pour l 'aprix d' un 3-Pisces-cuisine tu vends des jeans pleins
d ' Rous aux fesses
Tu m 'aurais dit l' air inspir©: "Tu es belle en destroy»
Trs en forme tu aurais rajout©: "Love me please, I' m a solo boy !»
T 'es beau comme gar§ on, mais y a tant d' air dans ta tЄte
Qu 'on peut y faire de l' avion ... Lalalalala Lalalalala
T 'es beau comme gar§ on, mais y a tant d' air dans ta tЄte
Qu 'on peut y faire de l' avion. Ca aurait pu Chouette.
On s 'est loup(c)s ct'(C)T© aussi au club Sunbeach Love Fun itou
Tu surfais sur une mer pleine d ' huile LEs xxxx celles de tes genoux
Tu roulais trop vite sur ta Harley orange
Je marchais les pieds nus dans mes tongues en promo
T '(c)coutais plein d 'tubes, d' la musique un peu strange
Moi, j ' fredonnais un truc du genre ... heu ... San Francisco
T 'aurais mis la compil de slowes juste avant qu' J ' Monte sur ton carosse
Tu t 'serais recoiff© dans l' r (c)tro, sourire en coin et p ' tit coup
d ' Rosse
Tu m 'aurais dit l' air inspir©: "Whaouh, mais elles sont top tes
języki !»
"C' est quoi § a, c ' est Kenzo? Quoi, c ' est Tati ! Non !»
Trs en forme t ' aurais rajout©: "Allez, accroche-Toi, accroche-Toi,
§ a va l ' faire mortel !»
T 'es beau comme gar§ on, mais y a tant d' air dans ta tЄte
Qu 'on peut y faire de l' avion ... Lalalalala Lalalalala
T 'es beau comme gar§ on, mais tant d' eau dans ton ciboulot
Qu ' on peut y faire du bateau. Ca aurait pu beau
P ' T 'Tre alors qu' tu m 'aurais aim (c)E, tu m' aurais trouv (C)E exotique
Zbyt wiele dla znajomych zbyt oddział (c)S mój żółty survet, moje torby
plastik
To nie byłoby (c)T© R (c) ciproque, po pierwsze, mam kochanka
Ale jeśli mam ciasto w magazynie, wiem, że mogę na ciebie liczyć, mój
stare
Nie bądź głupi, to nie koniec z ' Bob.
Z moją dziewczyną masz bilet, chciałaby, aby twój num (c)ro
Powiedziałbyś, z natchnieniem: "Och, jaka jesteś piękna w zniszczeniu!»
Bardzo pasuje byś dodał: "proszę, Kochaj mnie, Jestem solo boy !
"Jesteś piękny jak gar, ale w twojej głowie jest tyle powietrza «
Co można zrobić w samolocie ?.. Lalalalala Lalalalala
Jesteś piękny jak gar, ale masz tyle wody w głowie.
Że można tam pojeździć łodzią ... Lalalalala Lalalalala
Jesteś piękny jak gar§ my, ale mała v (c)lo w twoim tyłku
Zrobiłbyś mi cielęta z melona ... Lalalalala Lalalalala
"Jesteś piękny jak gar, ale w twojej głowie jest tyle powietrza «
Co można zrobić w samolocie ?.. Lalalalala Lalalalala
Jesteś piękny jak gar§ my, ale mała v (c)lo w twoim tyłku
Chciałbym cieląt z melona i § a to było (C)T© kiepskie !