Clark Kent Phone Booth — Texas Billie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Texas Billie", wykonawca: Clark Kent Phone Booth.
Tekst piosenki
Blue Billie swore she’d never lose the bet with her life
She packed her bags at twenty, left her memories behind
Though were the memories of a girl that usually smiled
But now there’s wrinkles round Blue Billie’s eyes
She can afford now just a grown-old sight
Blue Billie joined the band playing night over night
Found people in the clubs tear their dreams all apart
When money came the stage became her paradise
She left her boy just to become a star
So she busted out of that misery
Her old piano gave her everything she needed
But success erased her hometown with a blow
Thought of having found the right place to call home
In the audience applause
Can’t you feel a little cold around?
Slammed the door in front of past and now?
Can’t you feel a little empty around?
If you can’t buy with all your money one new home
Blue Billie hid her shyness behind sunglasses too black
Forgot how good it’d been watching skies right on face
Hearing the echoing words from the valley below
Swearing to Tom «I'll never let you go»
Waiting for better days and finding them already gone
So she realized the place she’s coming from
Could never be replaced by any city’s smoke
And her piano let her go
Can’t you feel a little cold around?
Slammed the door in front of past and now?
Can’t you feel a little empty ‘round?
If you can’t buy with all your money one new hometown
Blue Billie married Tom in 1989
She’s got a little boy, maybe he’ll play the guitar
At night she stands upon her own windowsill
She still can hear that piano on the cliff as she turns away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebieska Billie przysięgała, że nigdy nie przegra zakładu.
Spakowała się w wieku 20 lat, zostawiła wspomnienia.
Choć były wspomnienia dziewczyny, która zwykle się uśmiechała
Ale teraz są zmarszczki wokół niebieskich oczu Billie
Teraz stać ją tylko na stary widok.
Blue Billie dołączyła do zespołu grając noc nad nocą
/ Align = "left" /
Kiedy pieniądze przyszły, scena stała się jej rajem.
Zostawiła swojego syna, by zostać gwiazdą.
Więc wyrwała się z tego nieszczęścia.
Jej stare pianino dało jej wszystko, czego potrzebowała.
Ale sukces wymazał jej rodzinne miasto ciosem
Myśl o znalezieniu odpowiedniego miejsca do nazwania domu
Aplauz publiczności
Nie czujesz trochę zimna?
Trzasnął drzwiami przed przeszłością i teraz?
Nie czujesz się trochę pusty?
Jeśli nie można kupić za wszystkie pieniądze jeden nowy dom
Niebieska Billie ukryła swoją nieśmiałość za okularami przeciwsłonecznymi zbyt czarną
Zapomniałem, jak dobrze było oglądać niebo prosto w twarz.
Słysząc Echo słów z doliny poniżej
Przysięga Tomowi " nigdy nie pozwolę ci odejść»
Czekając na lepsze dni i znajdując ich już nie ma
Więc zrozumiała, skąd pochodzi.
/ Align = "left" /
And her piano let her go
Nie czujesz trochę zimna?
Trzasnął drzwiami przed przeszłością i teraz?
Nie czujesz się trochę pusty?
Jeśli nie można kupić za wszystkie pieniądze jedno nowe Miasto
Blue Billie poślubiła Toma w 1989 roku.
Ma małego chłopca, może zagra na gitarze.
W nocy stoi na własnym parapecie
Wciąż słyszy fortepian na klifie, gdy się odwraca.