Classified — CYOA 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "CYOA 2", wykonawca: Classified.
Tekst piosenki
Quickly down the road we go, poppin wheelies and indos
And I notice my bro and he’s puffin some indo (yo!)
(Stopped quick, tires started to skid, wanted a hit
But there was nothin left of the spliff)
(*beat stops*)
(Classified)
Sorry boys, just missed it! (ahh)
(What are you doin? What are you up to?)
Aw, not much
(Goin for a bike ride, wanna come?)
(*beat starts back up*)
(White Mic)
Hell yeah, another motherfucker up in here
Rollin down the road with the wind in my hair
Bunny hop, both tires up into the air
I’m bad ass, biker boy, yo you better beware
(Okay Mic, you take this bike shit way too serious)
'Cause I’m the best biker in Enfield period
Fuck with me! (what?) I drove the deepest ditches (huh?)
Scaled the steepest slopes and road the meanest roads
Left skid marks all over the east coast
(OH, WATCH OUT!), shit that was close, woo hoo
[Mic you’re a fuckin joke
But guys it’s almost five, I’m hungry, I think I’m out]
(*beat fades away*)
Alright later man, peace out
Later
(*new beat starts*)
(Classified's Wife)
I get back to my place and put my bicycle away
Feelin burnt out and tired but I try not to complain
My girl pulls up, how was work? (oh, just great)
You hungry? (umm, a little bit), we start to conversate
Both of us are kind of tired and neither wanna cook
So let’s go out for dinner, maybe catch a motion picture
We go down to the local spot, check out what the menu got
Donair with extra sauce but keep the tomatoes off
She gets a calimari or chicken tetrazzini
She likes to keep it healthy, but me I keep it greasy
Believe me, if I could see me from the inside
Then I would probably never feed on somethin deep fried
We finished up, paid the bill, then took off to the city
I had a gram or two, she twisted it and sparked a dube
That’s just the way that me and my lady partner do
Besides we was goin to see «Harold And Kumar Part 2»
We finished that, got in line and got our tickets
Showed up kind of late, missed the first ten minutes
Bumped into a couple co-workers of the Misses
My girl got the munchies like (your liquorice looks delicious)
My eyes bloodshot but I feel it ain’t a factor
I felt like they expected it, they know that I’m a rapper
We watched the movie, had a couple laughs
And on the way out, signed a couple autographs
Back in the car and that’s it, headed home
Then I noticed Martin Finch on the road, talkin on his phone
Standin outside of this club that we know
You wanna go? (Yeah, it’d be nice but I gotta work early tomorrow)
That’s true and we probably won’t get home until four or so
(Yeah but you can go, I’ll drop you at the front door
Just let me know what you wanna do, wanna do) …
(*beat stops*)
If you want to call it a night and head back home, proceed to Track 22
If you want to get dropped off at the club and see what’s new with
Martin Finch, proceed to Track 17
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I zauważyłem mojego brata, a on puffin some indo (yo!)
(Zatrzymał się szybko, opony zaczęły się poślizgnąć, chciał hit
Ale nic nie zostało ze spliffa.)
(*beat stops*)
(Klasyfikowany)
Przepraszam chłopcy, przegapiłem to! / align = "left" / )
(Co robisz? Co robisz?)
Niewiele.
(Going for a bike ride, wanna come?)
(*beat starts back up*)
(Biały Mikrofon)
O tak, kolejny skurwysyn.
Rollin down the road with the wind in my hair
Bunny hop, obie opony w górę w powietrze
I ' m bad ass, biker boy, yo you better beware
(Okay Mic, bierzesz ten rower gówno zbyt poważnie)
'Cause I' m the best biker in Enfield period
Zadzieraj ze mną! (co? Prowadziłem najgłębsze Rowy.)
Pokonaliśmy strome zbocza i najpodlejsze drogi.
/ Align = "Left" /
UWAŻAJ!), shit that was close, woo hoo
[Mic you ' re a fucking joke
Ale chłopaki, już prawie piąta, jestem głodny, chyba odpadam.]
(*beat fades away*)
Na razie, Stary.
Później.
(*new beat starts*)
/ Align = "left" / )
Wracam do siebie i odkładam rower.
Czuję się wypalony i zmęczony ale staram się nie narzekać
Moja dziewczyna podjechała, jak było w pracy? (Oh, just great)
Jesteś głodny? (Umm, trochę), zaczynamy rozmawiać
Oboje jesteśmy zmęczeni i nie chcemy gotować.
Więc chodźmy na kolację, może obejrzymy film.
Pójdziemy do lokalnego miejsca, sprawdzimy, co ma menu.
Donair z dodatkowym sosem, ale trzymaj pomidory off
Ona dostaje calimari albo kurczaka tetrazzini
Ona lubi trzymać je zdrowe, ale ja je tłuste.
Uwierz mi, gdybym mógł zobaczyć siebie od środka
Wtedy prawdopodobnie nigdy nie pożywiłbym się czymś głęboko smażonym.
Skończyliśmy, zapłaciliśmy rachunek i pojechaliśmy do miasta.
Miałem gram lub dwa, ona skręciła go i zapalił dube
Tak właśnie robimy z moją partnerką.
Poza tym mieliśmy zobaczyć " Harold i Kumar część 2»
Skończyliśmy, ustawiliśmy się w kolejce i dostaliśmy bilety.
Spóźnił się, opuścił pierwsze 10 minut.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
My girl got the munchies like (your liquorice looks delicious)
Moje oczy przekrwione, ale czuję, że to nie jest czynnik.
Czułem, że się tego spodziewali, wiedzą, że jestem raperem.
Obejrzeliśmy film, trochę się pośmialiśmy.
A wychodząc, rozdałem kilka autografów.
Z powrotem w samochodzie i to wszystko, zmierzam do domu.
Potem zauważyłem Martina Fincha na drodze, rozmawiającego przez telefon.
/ Align = "left" /
Chcesz iść? (Yeah, it ' d be nice but I gotta work early tomorrow)
To prawda i pewnie nie wrócimy do domu przed 16: 00.
(Yeah but you can go, I ' ll drop you at the front door
"Just let me know what you wanna do, wanna do" ) …
(*beat stops*)
Jeśli chcesz to zakończyć i wrócić do domu, przejdź do toru 22.
/ Align = "left" /
Martin Finch, właśc.