Classified — Inner Ninja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inner Ninja", wykonawca: Classified.
Tekst piosenki
I read the rules before I broke 'em. I broke 'em.
I broke the chains before they choked me out
And I pay close attention
Really learn the code
I learned to read the map before I hit the road
Hey yo, I know you never heard this before
But I’d rather lose a fight than miss the war
And I ain’t wishing competition or fishin' for it
I’m just living in the system, conditions are poor
I’ve been lost in the rhythm and misinformed
Too many late nights hittin' the liquor store
Too many bad decisions, half assed attempts
No sweat, no fear, no blood, no tears
No, I was a first class rookie
Takin' out bullies in my all black hoodie
Man of mystery, you know the history
Get it or forget it, cause poof, I’m outta here
I read the rules before I broke 'em. I broke 'em
I broke the chains before they choked me out
And I pay close attention
Really learn the code
I learned to read the map before I hit the road
(But we say)
Nobody’s gonna see me comin'
Nobody’s gonna hear a sound
No matter how hard they tryin'
No stoppin' me since I’ve found
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
Hey yo, I’ve been high and I’ve been real low
I’ve been beaten and broken but I healed though
So many ups and downs, roughed up and clowned
We all got problems, but we deal though
I’m tryin' to do better now, find my inner peace
Learn my art form, and find my inner Chi
When my backs on the wall, I don’t freeze up Nah, I find my inner strength and I re-up
Here we go, I know I’ve never been the smartest or wisest
But I realize what it takes
Never dwell in the dark cause the sun always rises
But gotta make it to the next day
It’s a feeling that you get in your lungs when you run
Like you’re runnin' outta air and your breath won’t come
And you (uh) wheezin', gotta keep it movin'
Find that extra (uhn) and push your way through it
I’ve had bad habits but I dropped 'em, I dropped 'em
I’ve had opponents but I knocked them out
I’ve climbed the highest mountains
I swum the coldest seas
There ain’t a thing I’ve faced that’s been too much for me
(But we say)
Nobody’s gonna see me comin'
Nobody’s gonna hear a sound
No matter how hard they tryin'
Nobody’s gonna bring me down
Nobody’s gonna see me comin'
Nobody’s gonna hear a sound
No matter how hard they tryin'
No stoppin' me since I’ve found
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
I’ve had bad habits but I dropped 'em, I dropped 'em
I’ve had opponents but I knocked them out
I’ve climbed the highest mountains
I swum the coldest seas
There ain’t a thing I’ve faced that’s been too much for me My inner ninja!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeczytałem zasady, zanim je złamałem. Złamałem je.
Zerwałem łańcuchy, zanim mnie udusili.
# And I pay close attention #
Naprawdę naucz się kodu
Nauczyłem się czytać mapę, zanim wyruszyłem w drogę.
Hej yo, wiem, że nigdy wcześniej tego nie słyszałeś.
Ale wolę przegrać walkę niż przegapić wojnę.
And I ain 't wishing competition or fishin' for it
Żyję w systemie, warunki są złe.
* Zagubiłem się w rytmie * * i zostałem źle poinformowany *
Too many late nights hittin ' the monopolowy store
Zbyt wiele złych decyzji, nieudane próby
No sweat, no fear, no blood, no tears
Nie, byłem pierwszoklasistą.
Takin ' out bullies in my all black hoodie
Człowiek tajemnic, znasz historię
Get it or forget it, cause poof, I ' m outta here
Przeczytałem zasady, zanim je złamałem. Złamałem je.
Zerwałem łańcuchy, zanim mnie udusili.
# And I pay close attention #
Naprawdę naucz się kodu
Nauczyłem się czytać mapę, zanim wyruszyłem w drogę.
(Ale mówimy)
Nobody 's gonna see me comin'
Nikt nie usłyszy dźwięku
No matter how hard they tryin'
No stoppin 'me since I' ve found
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
Hey yo, I 've been high and I' ve been real low
Zostałem pobity i złamany, ale wyzdrowiałem.
Tyle wzlotów i upadków, poturbowanych i zdychanych
Wszyscy mamy problemy, ale jakoś sobie radzimy.
I 'm tryin' to do better now, find my inner peace
Naucz się mojej sztuki i znajdź moje wewnętrzne Chi.
Kiedy moje plecy na ścianie, nie zamarzam, nie, znajduję swoją wewnętrzną siłę i wracam
Proszę bardzo, wiem, że nigdy nie byłem najmądrzejszy ani najmądrzejszy.
Ale zdaję sobie sprawę, czego potrzeba.
Nigdy nie przebywaj w ciemności bo słońce zawsze wschodzi
Ale muszę przetrwać do następnego dnia.
To uczucie, że dostajesz się do płuc, kiedy uciekasz.
Jakby zabrakło ci powietrza, a twój oddech nie przyleciał.
And you (uh) wheezin', gotta keep it movin'
/ Align = "left" /
Miałem złe nawyki, ale upuściłem je, upuściłem je.
Miałem przeciwników, ale ich znokautowałem.
Wspiąłem się na najwyższe góry
I swum the coldest seas
There ain 't a thing I' ve been too much for me
(Ale mówimy)
Nobody 's gonna see me comin'
Nikt nie usłyszy dźwięku
No matter how hard they tryin'
Nobody ' s gonna bring me down
Nobody 's gonna see me comin'
Nikt nie usłyszy dźwięku
No matter how hard they tryin'
No stoppin 'me since I' ve found
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
My inner ninja
Miałem złe nawyki, ale upuściłem je, upuściłem je.
Miałem przeciwników, ale ich znokautowałem.
Wspiąłem się na najwyższe góry
I swum the coldest seas
Nie ma rzeczy, z którą się zmierzyłem, która byłaby dla mnie zbyt wielka, mój wewnętrzny ninja!