Classified — This Is For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is For", wykonawca: Classified.
Tekst piosenki
Shit I’m up late
Tryin' to re-record my dubb tape
It’s love hate-and this game is in a rough state
Some kids hate and wanna show up at my club dates
(go and talk shit I’ll) shut you up with duct tape
This is goin' out to DJ’s with vinyls
For every hip hop head-black to albino
Record executives who still got they spinal
Drop this for kids who wear they pants low in high school
(come on) And nothin' ever comes for free
Imma send this out to everyone who runs with me Help me build up and live life comfortably
I’ll remember everything that you’ve done for me So let me talk
Clear out my brain and get props
Spit this for kids with a real love of hip hop
Fuck all the «blah blah blah blah same thing
where everybody says the same thing»
I can’t stand that
This is for the girls who got their mans back
Can appreciate a song that ain’t a dance track
Spittin' this right here for everyone who’s original
Drop somethin' different not the same old
(ya'll know the name)
class, get em' up
(claimin' that you pack heat)
(what-the fuck)
(represent hip hop, MC’s, Dj’s, grafitti)
(dancin' we be hoppin' and boppin')
Haha
Yo I’ll admit life is tricky
I know some kids in this game who’d die to hit me-jealous bastards
Open your mouth and you’re gettin' slapped backwards
Drop this for kids who have a beer and are plastered
Spittin' this for the marajuana smokers
For anybody-high, drunk, or sober
I drop this for painters and every street breaker
The 5th element of hip hop-the beat makers
Got beef-we'll meet later
I got more important things to do Then start shit and swing with you
(but bring your crew)
And when I got time
I’ll spit a verse off the top of the head
«Your career seein' stop signs»
Drop rhymes
That make you stop tryin'
In the right mind
So I never pop mines
Can’t afford lost time
I need to keep movin'
(I will win this game)
Cause I can’t afford losin'
(go ahead) This is for the ones I hung around with
(go ahead) This is for the ones who kept me grounded
(and the rest of y’all) This is for the haters who hate me Lately I couldn’t care less-I wish you all the best
Sendin' this out to everyone in Halifax
Ha Joe Run, Jolly Green, Flex Man, my man J-Bru, Bonshah, can’t forget Ground
Squad, Spesh K, J-Bizzy, my little brother Mic B, M2R Entertainment, Trobiz
Mista Kaspa, TKO, (ha) and Dj Ivy on the cuts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, nie śpię do późna.
Tryin ' to re-record my dubb tape
"It' s love hate-and this game is in a rough state"
Niektóre dzieci nienawidzą i chcą pokazać się w moim klubie randki
Zamknij się taśmą klejącą.
This is goin 'out to DJ' s with vinyls
For every hip hop head-black to albinos
Record executives who still got they spinal
Drop this dla dzieci, które noszą spodnie nisko w liceum
(come on) and nothin ' ever comes for free
Imma wyślij to do wszystkich, którzy ze mną biegają Pomóż mi budować i żyć wygodnie
Zapamiętam wszystko, co dla mnie zrobiłeś, więc pozwól mi mówić.
Wyczyść mój mózg i przynieś rekwizyty.
Spit this for kids with a real love of hip hop
Pieprzyć wszystkie " bla bla bla bla to samo
gdzie wszyscy mówią to samo»
Nie mogę tego znieść.
To dla dziewczyn, które odzyskały swoich ludzi.
Can appreciate a song that ain ' t a dance track
Spittin 'this right here for everyone who' s original
Drop somethin ' different not the same old
(ya ' ll know the name)
klaso, podnieście ich.
(claimin ' that you pack heat)
(what-the fuck)
(reprezentują hip hop, MC 's, Dj' s, grafitti)
(dancin 'we be hoppin'and boppin')
Haha
Yo I ' ll admit life is tricky
Znam w tej grze dzieciaki, które zginą, by mnie uderzyć. zazdrosne dranie.
Otwórz usta i dostajesz klapsa od tyłu.
Rzuć to dla dzieci, które piją piwo i są nawalone.
Spittin ' this for the marajuana smokers
Dla każdego-naćpanego, pijanego lub trzeźwego
I drop this for painters and every street breaker
Piąty element hip hopu - the beat makers
Mam wołowinę - spotkamy się później
Mam ważniejsze rzeczy do zrobienia niż zacząć gówno i bujać się z Tobą.
(but bring your crew)
And when I got time
I ' ll spit a verse off the top of the head
# Patrz znaki stopu»
Drop rhymes
That make you stop tryin'
In the right mind
Więc nigdy nie rzucam min.
Nie mogę sobie pozwolić na stracony czas.
I need to keep movin'
(I will win this game)
Bo nie mogę sobie pozwolić na przegraną.
to dla tych, z którymi się zadawałem.
to dla tych, którzy mnie uziemili.
(and the rest of y 'all) This is for the hateers who hate me Lately I couldn' t care less-I wish you all the best
Wyślij to wszystkim w Halifax.
Ha Joe Run, Jolly Green, Flex Man, my man J-Bru, Bonshah, can' t forget Ground
Squad, Spesh K, J-Bizzy, my little brother Mic B, M2R Entertainment, Trobiz
Mista Kaspa, TKO, (ha) i Dj Ivy na odcinkach