Classified — Video Games tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Video Games", wykonawca: Classified.
Tekst piosenki
Warning, warning this is not a simulation
Space Invaders, space invading
Command and conquer
Break the gate in
I’m about to find my inner Ninja Gaiden
Two katanas, Blades of Steel
Duck when I hunt, ‘cause I aim to kill
I’m a trained soldier on the Battlefield
I know the game is the fake but the pain is real
I Duke Nukem, hit ‘em with the shells
That’s Koopa troopin' 'em, I’ma give ‘em hell
I’mma Hadouken 'em
Spill your lunch out when you get punched out with a one, two on ‘em
Kung fuin' ‘em, done, through with ‘em
Hitman for hire, duffle baggin' ‘em
I shoot to kill, no Ronald Reagan
We spittin' fire, we Double Dragons
This Mortal Combat-bat
In a World of Warcraft-craft
You can hear the swords clash, clash
Get your high score smashed, smashed
Got my phaser set to vaporize
I’ma put you on ice, skate or die
No role playin', I’m protagin' when I grab the controller, say goodbye
I be up on it No way, no you don’t want it Power down your electronics
My game is supersonic, it’s supersonic
I be up on it
(I get to play these games
I can’t stop playing, I- I can’t stop playing)
I be up on it
(I get to play these games
I can’t stop playing, I- I can’t stop playing)
Alley-oop, Alley-oop, Alley-oop
Game on, rally the troops
On to NBA, get my boot in your ass better watch that attitude
Oh, the saga continues
Why?
Hit save on the menu
I got game with the ladies, Leisure Suit Larry in the bedroom
I’m a Mega Man, I’m mega mad
Flipping you the Angry Bird
Don’t push my buttons, circle, square, x or triangular
Got a Need for Speed like Arriba Arriba, Andale Andale
Up, up, down, down, left, right, left, right, B, A, Start
C’mon Mike concentrate
I roll with thirty men like the Contra game
You got a console in your console
Still play online at your mom’s home
Talkin' shit in Grand Theft Auto
I’m a Street Fighter, Just Dance with me Game over, no Final Fantasy
You bet your life, I up the ante
Your games weak, and I crush candy
Eat a mushroom, grow
Everyday I’m getting stoned
Like a Tanooki costume
I got TurboGrafx, sixteens
Don’t play around with this team
We got two players, split screen
It’s Halflife
I be up on it No way, no you don’t want it Power down your electronics
My game is supersonic, it’s supersonic
I be up on it
(I get to play these games
I can’t stop playing, I- I can’t stop playing)
I be up on it
(I get to play these games
I can’t stop playing, I- I can’t stop playing)
I know I keep getting older
But I can’t put down the controller
She hates it ‘cause I’m always playing these games, playing these games,
playing these games
Been up all night with your friends
She hates it ‘cause I’m always playing these games, playing these games,
playing these games
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwaga, uwaga to nie jest symulacja.
Space Invaders, Space invading
Command and conquer
Break the gate in
Mam zamiar odnaleźć mojego wewnętrznego Ninja Gaidena.
Dwa katany, Ostrza Ze Stali
Kaczka kiedy poluję, bo mam zamiar zabić
Jestem wyszkolonym żołnierzem na polu bitwy.
Wiem, że gra jest fałszywa, ale ból jest prawdziwy.
I Duke Nukem, hit ' Em with the shells
To Koopa troopin' 'em, I' m give ' em hell
I 'mma Hadouken' em
Rozlej swój lunch, kiedy dostaniesz w łeb jednym, drugim.
Kung fuin ''em, done, through with' em
Hitman for hire, duffle baggin '' em
I shoot to kill, no Ronald Reagan
We spittin ' fire, we Double Dragons
This Mortal Combat-bat
In a World of Warcraft-craft
Słychać jak miecze się zderzają, zderzają
Get your high score smashed, smashed
Mam ustawiony fazer na odparowanie.
I ' m put you on ice, skate or die
No role playin' ,I 'm protagin' when I grab the controller, say goodbye
I be up on it No way, no you don ' t want it Power down your electronics
Moja gra jest ponaddźwiękowa, jest ponaddźwiękowa
I be up on it
(I get to play these games
I can 't stop playing, I - I can' t stop playing)
I be up on it
(I get to play these games
I can 't stop playing, I - I can' t stop playing)
Alley-oop, Alley-oop, Alley-oop
/ Align = "left" /
Na NBA, get my but in your ass better watch that attitude
Oh, the saga continues
Dlaczego?
Wciśnij Zapisz w menu
Mam grę z paniami, Garnitur Wypoczynkowy Larry w sypialni
I 'm a Mega Man, I' m mega mad
Flipping you the Angry Bird
"Don' t push my buttons, circle, square, x or triangular"
Got a Need for Speed like Arriba Arriba, Andale Andale
Up, up, down, down, left, right, left, right, B, A, Start
/ Align = "left" /
I roll with thirty men like the Contra game
Masz konsolę w swojej konsoli.
Nadal grać online w domu mamy
Talkin ' shit in Grand Theft Auto
Jestem ulicznym wojownikiem, po prostu Zatańcz ze mną gra skończona, nie ma Final Fantasy
Założę się o twoje życie.
Twoje gry są słabe, a ja zgniatam cukierki.
Jedzcie grzybki, rosnijcie.
Codziennie się naćpałem.
Jak kostium Tanooki
Mam TurboGrafx, sixteens
Nie baw się z tą drużyną.
Mamy dwóch graczy na podzielonym ekranie.
To Halflife.
I be up on it No way, no you don ' t want it Power down your electronics
Moja gra jest ponaddźwiękowa, jest ponaddźwiękowa
I be up on it
(I get to play these games
I can 't stop playing, I - I can' t stop playing)
I be up on it
(I get to play these games
I can 't stop playing, I - I can' t stop playing)
Wiem, że się starzeję.
Ale nie mogę odłożyć kontrolera.
Nienawidzi tego, bo zawsze gram w te gierki, w te gierki.,
w te gry
Nie spałem całą noc z przyjaciółmi.
Nienawidzi tego, bo zawsze gram w te gierki, w te gierki.,
w te gry