Claude Barzotti — Ça pleure aussi un homme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ça pleure aussi un homme", wykonawca: Claude Barzotti.
Tekst piosenki
Amour d’un soir, de quelques nuits
Quelques semaines, un mois et puis
Plus d’un été de porcelaine
Se brise l’espoir, se plie le chêne
Dans le miroir, de nos baisers
À perdre haleine, á s’enlacer
À faire l’amour derrière la scène
Sur le velours des fumigènes
Ça pleure aussi un homme
Comme ça pleure un chanteur
Il se déshabille le coeur
Quand s'éteignent les projecteurs
Ça pleure aussi un homme
Comme ça pleure un chanteur
Il se maquille de bonheur
Pour que changent les couleurs
Ça pleure aussi un homme…
Dans la mémoire de nos «je t’aime»
À dev’nir fous, et quand bien même
Tournent les vents, changent le ciel
Les sentiments et l’essentiel
C’est provisoire, on l’dit toujours
Et malgré tout, passent les jours
Le temps s'écoule et tu t’en fous
Si je m'écroule sur les genoux
RETOUR AU REFRAIN (1 fois)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość na jedną noc, na kilka nocy
Kilka tygodni, miesiąc, a potem
Więcej niż jedno lato porcelany
/ Align = "left" /
W lustrze, od naszych pocałunków
Stracić oddech, przytulić
Kochać się za sceną
Na aksamitnym dymie
To też płacze człowiek
Jak płacze piosenkarz
Rozbiera serce
Gdy światła zgasną
To też płacze człowiek
Jak płacze piosenkarz
On pyszni się ze szczęścia
Aby zmienić kolory
To też płacze człowiek…
W pamięci naszych " Kocham Cię»
W Dev ' Nir, a jednak
Wiatry zmieniają niebo.
Uczucia i najważniejsze
To tymczasowe, zawsze tak mówimy.
I bez względu na wszystko, mijają dni
Czas ucieka i nie obchodzi cię to.
Jeśli upadnę na kolana
Powrót do refrenu (1 raz)