Claude Barzotti — Je Ne Parlerai Pas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Ne Parlerai Pas", wykonawca: Claude Barzotti.

Tekst piosenki

J'écrirai avec de l’eau
Des mots azurs, des océans
J'écrirai avec ma peau
Un frisson sur ton corps brûlant
J'écrirai avec le vent
Bien des tempêtes, des ouragans
J'écrirai peut-être autrement
En tête-à-tête, mes sentiments
Je ne parlerai pas
Je ne te dirai rien
Tu oublieras ma voix
On sera tell’ment bien
Je ne parlerai pas
Les mots sont inutiles
Je ne parlerai pas
L’amour est trop fragile
Je ne parlerai pas.
J'écrirai avec la fièvre
Des nuits de loup sur un lit bleu
J'écrirai avec mes lèvres
Des baisers fous
Z’yeux dans les yeux
J'écrirai avec mes mains
Des caresses et du bout des doigts
J'écrirai au creux de tes reins
Mon ivresse et à chaque fois
RETOUR AU REFRAIN (1 fois)
J'écrirai avec le feu
Des soleils rouges et des volcans
J'écrirai avec mes yeux
L’ombre qui bouge sur tes draps blancs
J'écrirai avec la nuit
Ces heures intimes rien que pour toi
J'écrirai comme on cueille un fruit
L’instant sublime à chaque fois.
RETOUR SU REFRAIN (1 fois)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Napiszę wodą
Słowa Lazur, oceany
Będę malował moją skórą
Dreszcz na Twoim rozgrzanym ciele
Napiszę z wiatrem
Dużo burz, huraganów
Może napiszę inaczej.
Jeden na jednego, moje uczucia
Nie powiem.
Nic Ci nie powiem.
Zapomnisz mojego głosu.
Będziemy tak dobrze
Nie powiem.
Słowa są bezużyteczne
Nie powiem.
Miłość jest zbyt krucha
Nie powiem.
Będę pisać z gorączką
Wilcze noce na niebieskim łóżku
Napiszę ustami.
Szalone pocałunki
Z ' oczy w oczy
Napiszę własnymi rękami
Pieszczoty i opuszkami palców
Napiszę w Twoich lędźwiach.
Moje pijaństwo i za każdym razem
Powrót do refrenu (1 raz)
Napiszę ogniem.
Czerwone słońca i wulkany
Będę sikał oczami
Cień poruszający się na twoich białych prześcieradłach
Napiszę z nocy
Ten intymny zegarek jest tylko dla Ciebie
Napiszę, jak zbieramy owoce
Wzniosły moment za każdym razem.
Powrót SU refren (1 raz)