Claude François — Laisse une chance à notre amour tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laisse une chance à notre amour", wykonawca: Claude François.

Tekst piosenki

Laisse une chance à notre amour
Laissons tomber les mauvais jours
Oublions nos problèmes
Repartons comme autrefois
Moi je t´aime, tu es la même
Alors reviens vers moi
Laisse une chance à notre amour
Laisse-moi parler de ton retour
Tout ce qui nous a séparé
N´était rien, c´était le passé
Laisse une chance à notre amour
Laisse entrer l´oubli dans ton cœur
Laisse une place pour le bonheur
Laisse tomber ce souvenir
Ecoute-moi, laisse-moi te dire
Laisse une chance à notre amour
Laissons tomber les mauvais jours
Tout le mal que j´ai pu faire
S´est retourné contre moi
J´étais un fou mais c´était hier
Alors reviens vers moi
Laisse une chance à notre amour
Laisse-moi parler de ton retour
Demain, si tu veux m´écouter
Nous aurons fini de pleurer
Laisse une chance à notre amour
Laisse une chance à notre amour
Laissons tomber les mauvais jours
Oublions nos problèmes
Repartons comme autrefois
Moi je t´aime et tu es la même
Alors reviens vers moi
Laisse une chance à notre amour
Laissons tomber les mauvais jours

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostaw szansę naszej miłości
Odrzućmy złe dni
Zapomnijmy o naszych problemach
Wróćmy tak jak kiedyś.
Ja jestem taim, ty też.
Więc wróć do mnie.
Zostaw szansę naszej miłości
Pozwól mi porozmawiać o twoim powrocie.
Wszystko, co nas rozdzieliło
Nie było nic, była przeszłość
Zostaw szansę naszej miłości
Pozwól Lubli wejść w twoje serce
Pozostawia miejsce na szczęście
Obniża pamięć
Posłuchaj mnie, pozwól, że ci powiem.
Zostaw szansę naszej miłości
Odrzućmy złe dni
Całe zło, które mogłem zrobić
Siostra odwróciła się do mnie:
Byłem szalony, ale wczoraj byłem
Więc wróć do mnie.
Zostaw szansę naszej miłości
Pozwól mi porozmawiać o twoim powrocie.
Jutro, jeśli chcesz.,
Skończymy płakać.
Zostaw szansę naszej miłości
Zostaw szansę naszej miłości
Odrzućmy złe dni
Zapomnijmy o naszych problemach
Wróćmy tak jak kiedyś.
Jestem tajemnicą, a Ty jesteś taka sama
Więc wróć do mnie.
Zostaw szansę naszej miłości
Odrzućmy złe dni