Claude François — Soudain il est trop tard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soudain il est trop tard", wykonawca: Claude François.
Tekst piosenki
Ici, une chambre que pour toi
Ici, où tu ne viens pas
Je vis comme un enfant
Je vis seul en t’attendant
Ou es-tu sur quelle route
Dans quelle gare l’amour
Hier encore habitait nos regards
On vit sans peur du lendemain
On vit et puis soudain
Soudain il est trop tard
Toutes les fleurs ce son fanées
Il n’y a plus d'été
Soudan il est trop tard
De tout mon coeur, abandanné
N’est qu’une blessure
Ou es-tu sur quelle route
Dans quelle gare l’amour
Hier encore habitait nos regards
Les fleurs, celles qui sont devant moi
Les fleurs, achetées pour toi
Soudain il est trop tard
Toutes les fleurs ce son fanées
Il n’y a plus d'été
Soudan il est trop tard
De tout mon coeur, abandanné
N’est qu’une blessure
Soudain il est trop tard
Toutes les fleurs ce son fanées
Il n’y a plus d'été
Soudan il est trop tard
De tout mon coeur, abandanné
N’est qu’une blessure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu jest pokój tylko dla Ciebie.
Tutaj, gdzie nie jesteś
Żyję jak dziecko.
Mieszkam sam, czekając na ciebie.
Czy jesteś na jakiej drodze
Na którym dworcu jest miłość
Wczoraj żyły nasze poglądy
Żyjemy nieustraszenie następnego dnia
Żyjemy, a potem nagle
Nagle za późno
Wszystkie kwiaty ten dźwięk wyblakły
Nie więcej lata
Sudan jest za późno
Z całego serca, poddał się
To tylko rana.
Czy jesteś na jakiej drodze
Na którym dworcu jest miłość
Wczoraj żyły nasze poglądy
Kwiaty, te przede mną
Kwiaty kupione dla Ciebie
Nagle za późno
Wszystkie kwiaty ten dźwięk wyblakły
Nie więcej lata
Sudan jest za późno
Z całego serca, poddał się
To tylko rana.
Nagle za późno
Wszystkie kwiaty ten dźwięk wyblakły
Nie więcej lata
Sudan jest za późno
Z całego serca, poddał się
To tylko rana.