Claude François — Terry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terry", wykonawca: Claude François.
Tekst piosenki
Elle m’avait dis je veux rester toujours prés de toi
Elle m’avait dis je t’aimerais toute la vie
Il est trop tard je ne la reverrais plus c’est fini
Attend moi aux portes du paradis Terry
Elle m’avait dis on s’aimera toute l'éternité
Elle a pleuré, désespérée quand je l’ai quitté
Je ne savais pas alors que moi je l’aimais aussi
Attend moi aux portes du paradis Terry
Elle courue dans la nuit
En sanglotant elle me cria
Tu n' me reverras plus
Jamais plus jamais plus jamais plus
Elle m’avait dis, je n’pourrais pas vivre sans toi
Moi je disais tu es très jeune, tu m’oublieras
Mais saura-t-elle jamais combien j’ai pleuré depuis
Attend moi aux portes du paradis Terry
Quand je l’ai vu s’enfuir
Je ne croyais pas cette fois là
Que je n’là verrais plus
Jamais plus, jamais plus jamais plus
Elle m’avait dis je veux rester toujours prés de toi
Elle m’avait dis je t’aimerais toute la vie
Il est trop tard maintenant mais moi je t’en supplie
Attend moi aux portes du paradis Terry
Terry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że chcę być przy tobie.
Powiedziała, że będę cię kochał do końca życia.
Za późno, już jej nie zobaczę. to koniec.
Czekaj na mnie przy bramie Raju Terry ' ego.
Powiedziała, że będziemy się kochać przez całą wieczność.
Płakała, zdesperowana, kiedy ją opuściłem.
Nie wiedziałem wtedy, że też go kocham.
Czekaj na mnie przy bramie Raju Terry ' ego.
Pobiegła w nocy
Płacząc, krzyknęła na mnie:
Już mnie nie zobaczysz.
Nigdy więcej nigdy więcej
Powiedziała mi, że nie mogę żyć bez ciebie.
Mówiłem, że jesteś bardzo młody. zapomnisz o mnie.
Ale czy kiedykolwiek się dowie, jak bardzo płakałem od tego czasu
Czekaj na mnie przy bramie Raju Terry ' ego.
Kiedy zobaczyłem, jak ucieka.
Tym razem nie uwierzyłem.
Że już tam nie zobaczę.
Nigdy więcej, nigdy więcej
Powiedziała, że chcę być przy tobie.
Powiedziała, że będę cię kochał do końca życia.
Teraz jest już za późno, ale błagam cię.
Czekaj na mnie przy bramie Raju Terry ' ego.
Terry