Claudia Brucken — Love: In Another World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love: In Another World", wykonawca: Claudia Brucken.
Tekst piosenki
You never know what lies ahead
When two people meet
When dreams become flesh and feelings speak
Trust is a two way street
Being with you opens me up
Can’t believe what I hear myself saying
Words become flesh, touch after touch
You’re the answer to all of my prayers
Love in another world
Love in another world
I don’t believe in reason
You’re here, my heart is beating
I have the strangest feeling
I don’t believe in reason
You’re here, my heart is beating
I have the strangest feeling
Once upon a time I was careless
I’m tired of fooling around
I know it sounds silly but it’s kind of funny
I can’t figure it out
Being with you opened me up
Can’t believe what I hear myself saying
And there are parts of the moment I have the notion
This heaven is where I am staying
Love in another world
Love in another world
I don’t believe in reason
You’re here, my heart is beating
I have the strangest feeling
I don’t believe in reason
You’re here, my heart is beating
I have the strangest feeling
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Love in another world
I have the strangest feeling
Only love is real
I don’t believe in reason
You’re here, my heart is beating
I have the strangest feeling
I don’t believe in reason
You’re here, my heart is beating
I have the strangest feeling
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Love in another world
I have the strangest feeling
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Silence
Tłumaczenie tekstu piosenki
You never know what lies ahead
When two people meet
Kiedy sny stają się ciałem, a uczucia mówią
Trust is a two way street
Bycie z Tobą otwiera mnie
Nie mogę uwierzyć w to, co mówię.
Słowa stają się ciałem, dotyk za dotykiem
Jesteś odpowiedzią na wszystkie moje modlitwy.
Love in another world
Love in another world
I don ' t believe in reason
You ' re here, my heart is beating
Mam dziwne uczucie.
I don ' t believe in reason
You ' re here, my heart is beating
Mam dziwne uczucie.
Dawno, dawno temu byłem nieostrożny.
Mam dość wygłupiania się.
Wiem, że to brzmi głupio, ale to trochę zabawne.
Nie mogę tego rozgryźć.
Bycie z Tobą otworzyło mnie
Nie mogę uwierzyć w to, co mówię.
I są chwile, w których mam wrażenie, że
To niebo jest tam, gdzie mieszkam.
Love in another world
Love in another world
I don ' t believe in reason
You ' re here, my heart is beating
Mam dziwne uczucie.
I don ' t believe in reason
You ' re here, my heart is beating
Mam dziwne uczucie.
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Mam dziwne uczucie.
Only love is real
I don ' t believe in reason
You ' re here, my heart is beating
Mam dziwne uczucie.
I don ' t believe in reason
You ' re here, my heart is beating
Mam dziwne uczucie.
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Mam dziwne uczucie.
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Love in another world
Cisza