Claudia Jung — Hand In Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hand In Hand", wykonawca: Claudia Jung.
Tekst piosenki
Und glaub' daran, es gibt kein Ende
Ich hör'i n mich hinein, denn da bist immer Du Claudia: Ich will Dir ganz, ganz nah sein
Es wird für mich für immer wahr sein
Ich folge meinem Herz und gehe auf Dich zu Nino: Komm' in meinen Arm — damit ich dich spür'
Claudia: Komm' in mein Gefühl — nimm' alles von mir
Beide: Das geht nie vorbei — das bleibt ganz bestimmt
Deine Liebe gibt mir wieder
Was die Zeit mir manchmal nimmt
Das geht nie vorbei — in mir lebst für immer Du Nino: Hand in Hand
Claudia: Immerzu
Nino: Laß' dein Licht in mir scheinen
Claudia: Du bist ein Teil all' meiner Träume
Nino: Ich will gefangen sein
Beide: Und auch unendlich frei — mit Dir
Claudia: Komm' in meinen Arm — damit ich Dich spür'
Nino: Komm' in mein Gefühl — nimm' alles von mir
Beide: Das geht nie vorbei — das bleibt ganz bestimmt
Deine Liebe gibt mir wieder
Was die Zeit mir manchmal nimmt
Das geht nie vorbei — in mir lebst für immer Du Nino: Hand in Hand
Claudia: Du und ich
Beide: Immerzu
Beide: Das geht nie vorbei — das bleibt ganz bestimmt
Deine Liebe gibt mir wieder
Was die Zeit mir manchmal nimmt
Das geht nie vorbei — in mir lebst für immer Du Claudia: Hand in Hand
Nino: Du und ich
Beide: Immerzu
Tłumaczenie tekstu piosenki
I uwierz mi, nie ma końca
Słyszę siebie, ponieważ zawsze tam jesteś, Claudia: chcę być bardzo, bardzo blisko ciebie
To będzie dla mnie prawdziwe na zawsze
Podążam za moim sercem i idę na Ciebie do Nino: przyjdź do mojej ręki — żebym cię poczuł
Claudia: przyjdź do mojego uczucia-weź wszystko ode mnie
Oba: to nigdy nie mija-pozostaje całkowicie zdefiniowane
Twoja miłość mnie sprowadza.
Że czas czasem mi zabiera.
To nigdy nie mija-du Nino żyje we mnie wiecznie: ręka w rękę
Claudia: Zawsze
Nino: niech twoje światło świeci we mnie
Claudia: jesteś częścią wszystkich moich marzeń
Nino: chcę być w pułapce
Jedno i drugie: a nawet nieskończenie wolny-z Tobą
Claudia: przyjdź do mojej ręki-żebym cię poczuł
Nino: przyjdź do mojego uczucia-weź wszystko ode mnie
Oba: to nigdy nie mija-pozostaje całkowicie zdefiniowane
Twoja miłość mnie sprowadza.
Że czas czasem mi zabiera.
To nigdy nie mija-du Nino żyje we mnie wiecznie: ręka w rękę
Claudia: ty i ja
Oba: Cały Czas
Oba: to nigdy nie mija-pozostaje całkowicie zdefiniowane
Twoja miłość mnie sprowadza.
Że czas czasem mi zabiera.
To nigdy nie przemija-Ty zawsze żyjesz we mnie, Clava: ręka w rękę
Nino: ty i ja
Oba: Cały Czas