Claudia Jung — Mir geht's gut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mir geht's gut", wykonawca: Claudia Jung.
Tekst piosenki
Fühl mich unbesiegbar
Soviel kraft tief in mir
Heut ist so ein tag
An dem kann mir nichts passiern
Denk die ganze zeit
Ziemlich häufig an dich
Ich krieg das lächeln einfach nicht
Aus meinem Gesicht
Glaub ganz fest an wunder
Denn da bist ja du Machst mich total Happy ich gebs zu Mir geht? s gut
Mir geht? s einfach gut
Was ich will das schaff ich irgendwann
Weil ich? s kann
Mir geht? s gut
Ich fühl wie gut das tut
Wenn es da auf einmal einen gibt
Der mich liebt
Du bist gar nicht hier
Aber ich kann dich spür`n
Du bist dieses kribbeln
Irgendwo tief in mir
Liebe ist ein spiel
Das den Atem mir nimmt
Aber ich bin sicher
Dass hier jeder gewinnt
Brauch sonst nichts zum leben
Denn da bist ja du Ich geh mit jedem Herzschlag auf dich zu Mir geht? s gut
Mir geht? s einfach gut
Was ich will das schaff ich irgendwann
Weil ich? s kann
Mir geht? s gut
Ich fühl wie gut das tut
Wenn es da auf einmal einen gibt
Der mich liebt
Auf einmal geschieht es Jeder der es sehn will sieht es Bin verliebt verliebt wie du Mir geht? s gut
Mir geht? s einfach gut
Was ich will das schaff ich irgendwann
Weil ich? s kann
Mir geht? s gut
Ich fühl wie gut das tut
Wenn es da auf einmal einen gibt
Der mich liebt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczuj mnie niepokonany
Tyle mocy głęboko we mnie
Dziś jest taki dzień.
Nic mi się nie stanie.
Myśl cały czas
Dość często do ciebie
Po prostu nie mogę powstrzymać uśmiechu
Z mojej twarzy
Mocno wierz w cuda
Bo tam mnie uszczęśliwiasz, czy goebs do mnie idzie? S dobrze
Pasuje mi? s właśnie dobrze
To, czego chcę, zrobię w pewnym momencie
Bo ja? s może
Pasuje mi? S dobrze
Czuję, jak dobrze to robi
Jeśli nagle jest jeden
Który mnie kocha
Wcale tu nie jesteś.
Ale czuję cię.
Jesteś mrowieniem.
Gdzieś głęboko we mnie
Miłość jest grą
To mnie zapiera dech w piersiach
Ale jestem pewien
Że tutaj wszyscy wygrywają
Nie trzeba nic innego do życia
Bo tam Ty idę z każdym biciem serca na Ciebie idzie do mnie? S dobrze
Pasuje mi? s właśnie dobrze
To, czego chcę, zrobię w pewnym momencie
Bo ja? s może
Pasuje mi? S dobrze
Czuję, jak dobrze to robi
Jeśli nagle jest jeden
Który mnie kocha
Nagle zdarza się każdemu, kto chce zobaczyć, że jestem zakochany, tak jak ty ze mną? S dobrze
Pasuje mi? s właśnie dobrze
To, czego chcę, zrobię w pewnym momencie
Bo ja? s może
Pasuje mi? S dobrze
Czuję, jak dobrze to robi
Jeśli nagle jest jeden
Który mnie kocha