Claudia Jung — Seelenfeuer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seelenfeuer", wykonawca: Claudia Jung.
Tekst piosenki
Lieb mich noch einmal, streichel meine Seele
Halt mich heut Nacht, denn nur Gefühle zählen
Nie wird die Zärlichkeit sterben, nie geht die Sehnsucht vorbei
Ich weiß irgendwann sehen wir uns wieder — Dis jamais adieu
Strophe:
Ich spür Deine Hand und hör Dein Herz schlagen
Ich fühl mich Dir nah und sehn mich nach Dir
Ich weiß jeder Traum wird mich zu Dir tragen
und all Deine Liebe bleibt immer bei mir
Lieb mich noch einmal, streichel meine Seele
Halt mich heut Nacht, denn nur Gefühle zählen
Haut an Haut so heiß, tausend Seelenfeuer — Dis jamais adieu — -
Lieb mich noch einmal, tausend Seelenfeuer zündest Du in mir
Tausend Seelenfeuer, dis jamais adieu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochaj mnie Jeszcze raz, pieść moją duszę
Trzymaj mnie dziś w nocy, bo tylko uczucia się liczą
Nigdy nie umrze czułość, nigdy nie przejdzie tęsknota
Wiem, że kiedyś się zobaczymy-dis jamais adieu
Strofy:
Czuję twoją rękę i słyszę bicie Twojego serca.
Czuję się blisko ciebie i patrzę na Ciebie
Wiem, że każdy sen przyniesie mnie do ciebie
i cała twoja miłość zawsze pozostanie ze mną
Kochaj mnie Jeszcze raz, pieść moją duszę
Trzymaj mnie dziś w nocy, bo tylko uczucia się liczą
Skóra do skóry tak gorąco, tysiąc duchowych pożarów - dis jamais adieu — -
Kochaj mnie Jeszcze raz, tysiąc duchowych ognisk rozpalasz we mnie
Tysiąc duchowych pożarów, dis jamais adieu