Claudia Jung — Serenade Für Zwei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serenade Für Zwei", wykonawca: Claudia Jung.
Tekst piosenki
Lieder sind wie Gefühle Du weisst nicht wieso
Macht Dich eins plötzlich traurig und dann auch wieder froh
Doch wenn Herzen sich finden und sich zärtlich berührn
Gibt es nur Melodien die zur Seeligkeit führn
REF: Serenade für zwei
Ein Lied für die Liebe
Für Dich und für mich
Klingt in uns und trägt uns fort
In ein Land voll Musik wo wir tanzen und träumen
Erst im Morgenrot da verklingt der letzte Akkord
Jede Nacht die ist anders es gibt Schatten und Licht
Jede hat ihre Lieder ob Du willst oder nicht
Aber in Deinen Armen wird ein trauriges Lied
Wieder zur Serenade ganz egal was geschieht
REF: Serenade …
Serenade für zwei
Die den Himmel verspricht
Melodie einer Nacht
Auf dem Weg in das Licht
Serenade für zwei
Ein Lied für die Liebe
Für Dich und für mich
Klingt in uns und trägt uns fort
Serenade für zwei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piosenki są jak uczucia nie wiesz dlaczego
Sprawia, że nagle jesteś smutny, a potem znowu szczęśliwy
Ale kiedy serca się odnajdują i delikatnie się dotykają
Czy są tylko melodie, które prowadzą do uduchowienia
REF: Serenada dla dwojga
Piosenka dla miłości
Dla Ciebie i dla mnie.
Brzmi w nas i niesie nas
Do kraju pełnego muzyki, gdzie tańczymy i marzymy
Tylko w porannej Czerwieni brzmi ostatni akord
Każda noc jest inny jest Cień i światło
Każdy ma swoje własne piosenki, Czy chcesz, czy nie
Ale w twoich ramionach będzie smutna piosenka
Powrót do serenady bez względu na to, co się dzieje
REF: Serenada …
Serenada dla dwojga
Który obiecuje niebo
Melodia nocy
W drodze do światła
Serenada dla dwojga
Piosenka dla miłości
Dla Ciebie i dla mnie.
Brzmi w nas i niesie nas
Serenada dla dwojga