Claudia Jung — Wilde Herzen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wilde Herzen", wykonawca: Claudia Jung.
Tekst piosenki
Bleib noch hier gib mir Wein
Heute werd ich zufrieden sein
Morgen schon — Illusion
Dann will ich vielleicht mehr
Keiner weiss das genau vorher
Denn Gefühle sind rastlos wie der Wind
REF: Wilde Herzen suchen neue Zärtlichkeit
Schlagen nie nach Deiner Zeit
Kennen keine Ruh
Wilde Herzen können nie alleine sein
Und sagt der Verstand auch nein
Sie kennen kein Tabu
Eine Nacht König sein
Doch am Tag kehrt ein Bettler heim
Triumphiern und verliern
So suchst Du Tag für Tag
Und weißt selbst nicht genau wonach
Nur die Sehnsucht bleibt
Die Dich weitertreibt
REF: Wilde …
Wilde Herzen können nie alleine sein
Und sagt der Verstand auch nein
Sie kennen kein Tabu
REF: Wilde …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań tu. daj mi wino.
Dziś będę zadowolony
Jutro już jest iluzją
Wtedy może chcę więcej
Nikt wcześniej o tym nie wiedział.
Ponieważ uczucia są niewyczerpane jak wiatr
REF: Dzikie serca szukają nowej czułości
Nigdy nie uderzaj w swój czas
Nie wiem Ruh
Dzikie serca nigdy nie mogą być samotne
A umysł też mówi nie
Nie znasz tabu
Być królem jednej nocy
Ale w dzień żebrak wraca do domu
Triumfować i przegrywać
Oto, jak szukasz dnia na dzień
I nie wiem dokładnie, co
Pozostaje tylko tęsknota
Która prowadzi cię dalej.
REF: dziki …
Dzikie serca nigdy nie mogą być samotne
A umysł też mówi nie
Nie znasz tabu
REF: dziki …