Cláudia Leitte — Burro Apaixonado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burro Apaixonado", wykonawca: Cláudia Leitte.

Tekst piosenki

Se eu emagrecer, eu quero que ela engorde
Pois essa piriguete anda atrás de você
Sei que essa ariranha gosta de homem casado
Você deu ousadia porque é descarado
Eu vou pra academia pra ficar sarada
Eu já parei minha vida pra cuidar de você
Todo mundo me dizia: «Ele não vale nada!»
E eu abestalhada, boba, apaixonada
Tomara que você me troque por ela
Tomara que ela dê um corno em você
Eu já vou estar bem longe, posso até sofrer
Tomara que ela deixe a conta zerada
Que dê o golpe da barriga em você
Corno, burro, apaixonado, nasceu pra sofrer
É você que vai levar uma galha
É você que vai se arrepender
É você que vai voltar chorando
Quando vir o Jorginho me agarrando

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli schudnąć, chcę ją engorde
Bo to piriguete idzie za tobą
Wiem, że to gigantyczna Wydra kocha mężczyznę w małżeństwie
Dałeś odwagę, ponieważ jest to rażące
Idę do Akademii będzie uzdrowiony
Przestałem już żyć, bo dbam o Ciebie.
Wszyscy mówili mi: "to nic nie kosztuje!»
A ja abestalhada, głupi, namiętny,
Mam nadzieję, że mnie zastąpisz
Mam nadzieję, że da Rogacz na Ciebie
Będę już daleko, mogę nawet cierpieć
Mam nadzieję, że ona niech wynik zeruje
Daj cios w brzuch ty
Rogi, osioł, zakochany, urodzony cierpisz
Będziesz prowadzić Gall
To będziesz żałować
Będziesz znowu płakać
Po pojawieniu się Jorginho chwytając mnie