Claudio Baglioni — Arrivederci O Addio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrivederci O Addio", wykonawca: Claudio Baglioni.
Tekst piosenki
ora che il tempo si compiuto gi con un sorriso muto arrendersi
dopo un saluto che piovuto l e darsi un po' d’aiuto a perdersi
e siamo noi che andiamo via
e ci diciamo ciao
e non sappiamo poi se sia
arrivederci o addio
ora che il nostro viaggio ferma qua
e c' un miraggio nuovo a illuderci
fare naufragio sulla realt
poi scrivere un messaggio e attenderci
e siamo noi che andiamo via
e ci diciamo ciao
e non sappiamo poi se sia
arrivederci o addio
ora che viversi lontano e sar
uccidersi pi№ piano che si puІ
e prendersi la mano strano ma come gridarsi invano e ancora un po'
e siamo noi che andiamo via
e ci diciamo ciao
e non sappiamo poi se sia
arrivederci o addio
dal carcere del cuore
uscire non si puІ
volando altrove per finire e ripensarci
perІ il dolore non se partire o no non dove fuggire ma come restarci
ora che non rimane appena che un momento
e ne vorremmo cento e mille in pi№
c' un giuramento da gettare al vento
per un appuntamento verso il blu
e siamo noi che andiamo via
e ci diciamo ciao
e non sappiamo poi se sia
arrivederci o addio
il brivido di un giorno si fa scuro e va in un abbraccio cos¬ duro da staccarsi
sar un ritorno nel futuro e un’altra et o ghiaccio puro di un ritorno in cui chiamarsi qua
e siamo noi che andiamo via
cercando un nome un dio
poi come quando e dove sia
arrivederci o addio
ARRIVEDERCI O ADDIO
ARRIVEDERCI O ADDIO
Tłumaczenie tekstu piosenki
teraz, gdy czas się skończył, gi z głupim uśmiechem się poddać
po powitaniu, że deszcz L i dać sobie trochę pomóc zgubić
i wychodzimy.
i mówimy sobie "cześć".
i nie wiemy, czy to
do widzenia lub do widzenia
teraz, gdy nasza podróż zatrzymuje się tutaj
i jest nowy Miraż, który nas oszukuje
zrób wrak na realt
następnie napisać wiadomość i czekać na nas
i wychodzimy.
i mówimy sobie "cześć".
i nie wiemy, czy to
do widzenia lub do widzenia
teraz, że mieszkasz daleko i SAR
zabić się Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi
i wziąć za rękę dziwne, ale jak krzyczeć na próżno i trochę więcej
i wychodzimy.
i mówimy sobie "cześć".
i nie wiemy, czy to
do widzenia lub do widzenia
z więzienia serca
wyjście nie może być
lataj gdzie indziej, aby zakończyć i przemyśleć
aby uniknąć bólu, nie iść lub Nie, Nie gdzie uciec, ale jak zatrzymać
teraz, że po prostu nie pozostaje ten moment
a powinniśmy mieć sto tysięcy w pi nr.
jest przysięga rzucić na wiatr
na randkę do niebieskiego
i wychodzimy.
i mówimy sobie "cześć".
i nie wiemy, czy to
do widzenia lub do widzenia
dzień staje się ciemny i idzie w ramionach tak trudno oderwać
SAR powrót do przyszłości i inne et o czysty lód powrotu, w którym można nazwać się tutaj
i wychodzimy.
Szukam imienia Boga
wtedy jak kiedy i gdzie to jest
do widzenia lub do widzenia
DO WIDZENIA LUB DO WIDZENIA
DO WIDZENIA LUB DO WIDZENIA