Claudio Baglioni — Con tutto l'amore che posso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con tutto l'amore che posso", wykonawca: Claudio Baglioni.
Tekst piosenki
e lungo il Tevere che andava lento lento
noi ci perdemmo dentro il rosso di un tramonto
fino a gridare i nostri nomi contro il vento
tu fai sul serio o no…
tra un valzer pazzo, cominciato un po' per caso
tra le tue smorfie e le mie dita dentro il naso
noi due inciampammo contro un bacio all’improvviso
troppo bello per essere vero
per essere vero
per essere vero
amore mio
ma che gli hai fatto tu a quest’aria che respiro
e come fai a starmi dentro ogni pensiero
giuralo ancora che tu esisti per davvero…
amore mio
ma che cos’hai tu di diverso dalla gente
di fronte a te che sei per me cosi' importante
tutto l’amore che io posso proprio niente…
e dopo aver riempito il cielo di parole
comprammo il pane appena cotto e nacque il sole
che ci sorprese addormentati sulle scale
la mano nella mano…
Tłumaczenie tekstu piosenki
i wzdłuż Tybru, który szedł powoli powoli
zgubiliśmy się w czerwonym zachodzie słońca
przed krzykiem nasze imiona pod wiatr
mówisz poważnie, czy nie…
wśród szalonego walca, który zaczął się trochę przypadkowo
między twoimi grymasami a moimi palcami w nosie
ty i ja potknęliśmy się o nagły pocałunek.
zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe
aby mogło być prawdziwe
aby mogło być prawdziwe
kochana.
co mu zrobiłeś, kiedy oddycham tym powietrzem?
i jak możesz trzymać mnie w każdej myśli
przysięgnij jeszcze raz, że istniejesz naprawdę.…
kochana.
ale czym się różnisz od ludzi?
przed tobą, że jesteś dla mnie taka ważna.
cała miłość, że mogę po prostu nic…
i wypełniając niebo słowami
kupiliśmy świeżo upieczony chleb, a słońce wzeszło
co zaskoczyło nas śpiących na schodach
ręka w rękę…