Claudio Baglioni — Lacrime Di Marzo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lacrime Di Marzo", wykonawca: Claudio Baglioni.
Tekst piosenki
Le lacrime di marzo che ora tu piangi per me
Mi fan sentire grande importante più di un re
Mi piace dirti cose per le quali soffrirai
Coprirti di bugie e di cattiverie che tu accetterai
Le lacrime d’aprile sono musica per me …
Le cerco in tutti i luoghi e poi le trovo su da te
Ed io ti spezzo il cuore tanto so che resterai
Ad ascoltare me per tutti i giorni che per me vivrai
Le lacrime di marzo già non le capisco più
Però io sono in piedi ed in ginocchio ci sei tu …
A volte vorrei dirti che sto bene insieme a te
Ma ho tanto di quel tempo perché tu non vivi senza me
Ti sei uccisa ieri … non ce la facevi più…
Le lacrime di giugno almeno non le piangi più
Io giro per il mondo e ho raccontato a chi non sa
Che il cielo a marzo è azzurro e che non piange …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marcowe łzy, które teraz za mnie płaczesz
Jestem fanem czuć Duże ważne więcej niż król
Lubię Ci mówić, za co będziesz cierpieć.
Zakrywając się kłamstwami i obrzydliwościami, które zaakceptujesz
Kwietniowe łzy-muzyka dla mnie …
Szukam ich we wszystkich miejscach, a potem znajduję je u Ciebie
I złamię ci serce, wiem, że zostaniesz.
Słuchać mnie codziennie, że dla mnie będziesz żyć
Marcowe łzy już nie rozumiem.
Ale ja stoję, a Ty klękasz. …
Czasami chcę ci powiedzieć, że dobrze mi z Tobą.
Ale mam tyle czasu, ponieważ nie żyjesz beze mnie
Zabiłaś się wczoraj.…
Czerwcowe łzy przynajmniej już nie płaczą
Podróżuję po świecie i powiedziałem tym, którzy nie wiedzą
Że niebo w marcu jest niebieskie i że nie płacze …