Claudio Baglioni — Porta portese tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porta portese", wykonawca: Claudio Baglioni.
Tekst piosenki
domenica mattina
si svegliato gi il mercato
in licenza son tornato e sono qua
per comprarmi dei blue jeans
al posto di questa divisa
e stasera poi le faccio una sorpresa
c' la vecchia che ha sul banco
foto di Papa Giovanni
lei sta qui da quarant’anni o forse pi№
e i suoi occhi han visto re scannati ricchi ed impiegati
capelloni ladri artisti figli di…
Porta Portese
Porta Portese
Porta Portese
cosa avrai di pi№…
vado avanti a gomitate
tra la gente che si affolla
le patacche che ti ammolla
quello l ci ha di tutto pezzi d’auto
spade antiche quadri falsi
e la foto nuda di Brigitte Bardot
Porta Portese
Porta Portese
Porta Portese
cosa avrai di pi№…
tutti rotti quei calzoni
si va b che roba usata
ma chi s chi l’ha portata
quanto vuoi?
quella l¬ non possibile che lei
insieme a un altro
non certo suo fratello quello
e se l' scelto proprio bello
ci son cascato come un pollo io…
(a rag ma che hai fatto?
ma sti carzoni li voj o non li voj?)
Porta Portese
Porta Portese
Porta Portese
cosa avrai tu?
Porta Portese
Porta Portese
Porta Portese
cosa avrai di pi№?
fiore de sale
l’amore fa pen ma nun se more
d’amore nun se more me se sta male
Tłumaczenie tekstu piosenki
niedzielny poranek
obudził się rynek ki
wróciłem i jestem tutaj.
kup mi niebieskie dżinsy
zamiast tego munduru
a dzisiaj zrobię jej niespodziankę.
jest stara kobieta, która jest na ławce
zdjęcie Papieża Jana
jest tu od czterdziestu lat, może więcej.
a jego oczy były postrzegane jako królowie, bogaci i służący
capelloni złodzieje artyści dzieci…
Port Portese
Port Portese
Port Portese
co otrzymasz od nr Pi…
Idę Do Przodu łokciami
wśród ludzi, którzy uciekają
łaty, które moczysz
co l mamy wszystkie części samochodowe
starożytne miecze fałszywe obrazy
i nagie zdjęcie Brigitte Bardot
Port Portese
Port Portese
Port Portese
co otrzymasz od nr Pi…
wszyscy złamali te bryczesy
idziesz b, że używane rzeczy
ale kto ją przyniósł
ile chcesz?
że L nie może, że ona
/ align = "left" /
na pewno nie jego brat, że
a jeśli wybrany jest piękny
jestem jak kurczak.…
(do gulaszu, co zrobiłeś?
ale carzoni ich kart kredytowych, kont bankowych lub ich nie voj?)
Port Portese
Port Portese
Port Portese
co masz?
Port Portese
Port Portese
Port Portese
co masz?
fiore de sale
miłość sprawia, że pióro, ale Zakonnica, jeśli więcej
miłość Zakonnica, jeśli więcej niż ja, jeśli ona jest chora