Claudio Baglioni — Quel Giorno... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quel Giorno...", wykonawca: Claudio Baglioni.
Tekst piosenki
che silenzio qui dentro
quanto tempo che non metto pi№ piede in chiesa …
Dio proprio da tanto
che io non vado d’accordo con te ma a te che chiedo una cosa
benedici qui in chiesa
me suo sposo e lei mia sposa …
tra le gioie e i dolori
tra la vita e la morte nel bene e nel male
con le spine e coi fiori
col sorriso e col pianto con te …
amore mio … ti prendo da adesso
fino all’ultimo passo
e … con tutto l’amore che posso …
Tłumaczenie tekstu piosenki
co za cisza.
jak długo nie piję w kościele …
Bóg dawno temu
że się z tobą nie dogaduję, ale proszę Cię o coś.
pobłogosław nas tutaj w kościele
mi jej narzeczony i ona jest moją narzeczoną …
między radościami i smutkami
między życiem a śmiercią do dobra i zła
z kolcami i kwiatami
z uśmiechem i płaczem z Tobą …
kochanie ... zabiorę cię od teraz.
do ostatniego kroku
i ... z całą miłością, jaką mogę …