Claudio Damiani — Ricordati tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ricordati", wykonawca: Claudio Damiani.
Tekst piosenki
Ricordati di questo amore che ha riempito l'anima
Di nostri sogni grandi come musica
Del cuore mio che solo sta morendo
Ricordati di due ragazzi teneri e romantici
Che hanno sfidato tutto il mondo amandosi
E adesso sono a un passo dallo Dio
Ricordati
Domani sarà tardi ormai per vivere
E poi domani avrò voglia di piangere
Quando sarai lontano che sarà di me?
Ricordati
Spogliarsi del passato non è facile
Senza di te diventa tutto inutile
Ti cerco, so soltanto che ti amo
Ricordati
Facciamo finto che non è successo mai
Che non è vero e tu adesso te ne vai
Ricordati, ricordati di me!
Ricordati
Domani sarà tardi ormai per vivere
E poi domani avrò voglia di piangere
Quando sarai lontano che sara di me
Ricordati
Spogliarsi del passato non è facile
Senza di te diventa tutto inutile
Ti cerco so soltanto che ti amo
Ricordati
Spogliarsi del passato non è facile
Senza di te diventa tutto inutile
Ti cerco so soltanto che ti amo…
Ti amo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj, że to miłość, która wypełniła duszę, nasze marzenia są tak duże, jak muzyka w moim sercu, że tylko on umiera, nie zapomnij dwóch chłopców, czuły i romantyczny, że zakwestionował cały świat Miłość i są teraz o krok od Boga, pamiętaj, jutro będzie późno, aby żyć, a potem, jutro chcę płakać, kiedy będziesz daleko, co będzie ze mną?
Nie zapominaj, że to nie jest takie proste, bez ciebie wszystko staje się bezużyteczne szukam Ciebie, Wiem tylko, że cię kocham nie zapominaj, udajemy, że to się nigdy nie wydarzyło, że to nieprawda i odchodzisz nie zapomnij, nie zapomnij mnie!
Pamiętaj, że jutro będzie późno, a potem jutro będę chciał płakać, kiedy będziesz daleko, co będzie ze mną pamiętaj rozbieranie przeszłości nie jest łatwe bez ciebie staje się bezużyteczne szukam Ciebie Wiem tylko, że cię kocham pamiętam rozbieranie przeszłości nie jest łatwe bez ciebie staje się bezużyteczne szukam Ciebie Wiem tylko, że cię kocham kocham cię kocham cię.