Claudio Villa — Arrivederci Roma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrivederci Roma", wykonawca: Claudio Villa.
Tekst piosenki
Como e bella ce la luna brille e strette
Strette como e tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Down each avenue or via, street or strata
You can see 'em disappearing two by two
On an evening in Roma
Do they take 'em for Espresso
Yeah, I guess so On each lover’s arm a girl I wish I knew
On an evening in Roma
Though there’s grinning and mandolining
In sunny Italy
The beginning has just begun
When the sun goes down
So, please meet me in the plaza near your casa
I am only one and that is one too few
On an evening in Roma
Don’t know what the country’s coming to But in Rome do as the Romans do Will you?
On an evening in Roma
Though there’s grinning and mandolining
In sunny Italy
The beginning has just begun
When the sun goes down
Como e bella ce la luna brille e strette
Strette como e tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Don’t know what the country’s coming to But in Rome do as the Romans do Will you?
On an evening in Roma
Sott’er celo de Roma
On an evening in Roma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Como e bella ce la luna brille e strette
Strette como e tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Down each avenue or via, street or strata
Widać, jak znikają dwa po drugim.
On an evening in Roma
Czy biorą je na Espresso?
Yeah, I guess so On each lover ' s arm a girl I wish I knew
On an evening in Roma
Choć jest uśmiech i mandolinizm
W słonecznych Włoszech
The beginning has just begun
When the sun goes down
Spotkajmy się na placu niedaleko Twojego domu.
Jestem tylko jeden, a to o jednego za mało.
On an evening in Roma
Nie wiesz, do czego zmierza ten kraj, ale w Rzymie rób to, co Rzymianie.
On an evening in Roma
Choć jest uśmiech i mandolinizm
W słonecznych Włoszech
The beginning has just begun
When the sun goes down
Como e bella ce la luna brille e strette
Strette como e tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Nie wiesz, do czego zmierza ten kraj, ale w Rzymie rób to, co Rzymianie.
On an evening in Roma
Sott ' er celo de Roma
On an evening in Roma