Clean Bandit — Rather Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rather Be", wykonawca: Clean Bandit.

Tekst piosenki

We’re a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea
But as long as you are with me, there’s no place I’d rather be I would wait forever, exalted in the scene
As long as I am with you, my heart continues to beat
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We’re different and the same, gave you another name
Switch up the batteries
If you gave me a chance I would take it It’s a shot in the dark but I’ll make it Know with all of your heart, you can’t shame me When I am with you, there’s no place I’d rather be N-n-n-no, no, no, no place I’d rather be N-n-n-no, no, no, no place I’d rather be N-n-n-no, no, no, no place I’d rather be When I am wuth you, there’s no place I’d rather be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy tysiące mil od komfortu, podróżowaliśmy lądem i morzem
Ale tak długo, jak jesteś ze mną, nie ma miejsca, w którym wolałabym być.
Tak długo jak jestem z Tobą, Moje serce wciąż bije
Z każdym krokiem, Kyoto do Zatoki
Spacerując tak zwyczajnie
Jesteśmy inni i tacy sami, daliśmy ci inne imię.
Przełączcie baterie.
Gdybyś dał mi szansę, zaryzykowałbym, ale powiem ci to całym sercem, nie zawstydzisz mnie, kiedy jestem z tobą, nie ma miejsca, w którym wolałabym być, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie ma miejsca, w którym wolałabym być, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie ma miejsca, w którym wolałabym być, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie ma miejsca, w którym wolałabym być, gdy jestem z tobą, nie ma miejsca, w którym wolałabym być.

Teledysk do piosenki Rather Be (Clean Bandit)