Clear Light — She's Ready to Be Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Ready to Be Free", wykonawca: Clear Light.
Tekst piosenki
THERE WAS A TIME SHE NEEDED ME TO LEAN ON
THERE WAS A TIME BUT NOW it’s PASSED AND GONE
BUT IF I HELPED HER WHEN SHE NEEDED ME
ILL BE PROUD TO SEE what’s she’s DONE FOR ME
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
EVEN THOUGH I CRY MYSELF TO SLEEP AY NIGHT
I can’t HELP FEELING WHAT WAS DONE WAS RIGHT
I HOPE SHE KNOWS I’ll ALWAYS BE AROUND
IF MY BIRD HAD LEFT THE NEST
AND FEATHER HITS THE GROUND
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
THERE WAS A TIME SHE NEEDED ME TO LEAN ON
THERE WAS A TIME BUT NOW it’s PASSED AND GONE
BUT IF I HELPED HER WHEN SHE NEEDED ME
ILL BE PROUD TO SEE what’s she’s DONE FOR ME
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
Tłumaczenie tekstu piosenki
BYŁ CZAS, KIEDY POTRZEBOWAŁA MNIE DO OPARCIA SIĘ.
Był taki czas, ale teraz już go nie ma.
ALE GDYBYM JEJ POMÓGŁ, KIEDY MNIE POTRZEBOWAŁA.
I BE PROUD TO SEE what 's she' s DONE FOR ME
JEST GOTOWA NA WOLNOŚĆ.
JUŻ ZA PÓŹNO.
/ ALIGN = "LEFT" / …
NAWET JEŚLI PŁACZĘ PRZED SNEM
Nie mogę oprzeć się wrażeniu, że to, co zostało zrobione, było słuszne.
Mam nadzieję, że wie, że zawsze będę w pobliżu.
"IF MY BIRD HAD LEFT THE NEST"
I PIÓRO UDERZA W ZIEMIĘ
JEST GOTOWA NA WOLNOŚĆ.
JUŻ ZA PÓŹNO.
/ ALIGN = "LEFT" / …
JEST GOTOWA NA WOLNOŚĆ.
JUŻ ZA PÓŹNO.
/ ALIGN = "LEFT" / …
BYŁ CZAS, KIEDY POTRZEBOWAŁA MNIE DO OPARCIA SIĘ.
Był taki czas, ale teraz już go nie ma.
ALE GDYBYM JEJ POMÓGŁ, KIEDY MNIE POTRZEBOWAŁA.
I BE PROUD TO SEE what 's she' s DONE FOR ME
JEST GOTOWA NA WOLNOŚĆ.
JUŻ ZA PÓŹNO.
/ ALIGN = "LEFT" / …
JEST GOTOWA NA WOLNOŚĆ.
JUŻ ZA PÓŹNO.
/ ALIGN = "LEFT" / …