Cledus T. Judd — Hankenstein tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hankenstein", wykonawca: Cledus T. Judd.

Tekst piosenki

Midnight in Montgomery
Full moon shining on a shack
For a country music legend is about to be brought back
Cledus got the idea from the late night creature feature
And figured he would foller a similar procedure
HANKENSTEIN
Now laid on the table is the body of a man
In a white suit
Cowboy boots
And a guitar in his hand
He’s hooked up to a tractor with a set of jumper cables
And if anything could start a cold cold heart a John Deere should be able.
HANKENSTEIN
Now what’s about to happen here is nothin' less than shockin
With a record player in the corner blaring Hey Good Lookin'
That foot began to tap along with that old 45
And you can hear old Cledus yelling UH OH HE’S ALIVE!!!
HANKENSTEIN
He’s a honky-tonkin monster
HANKENSTEIN
He’s a honky-tonkin monster
HANKENSTEIN
He’s a honky-tonkin monster
HANKENSTEIN
In no time Hankenstein was mo-anin' the blues
And Cledus has decided it’s time to spread the news
They’ll hit the road and put on shows all over the nation
Yeah, he’s gonna be the next country music sensation
HANKENSTEIN
Everyone still loves to hear the tale of old Kawliga
And they all sing and dance when he cuts loose on Jambalaya
Playing on the Opry stage was his final test
Now Hankenstein has become a monster success
Lovesick in a hotel on the Mason Dixon Line
Hankenstein is sitting there so lonesome he could cry
He’s had it with the life he leads singing all them tunes
Now he’s out there somewhere honky tonkin howlin at the moon
HANKENSTEIN
He’s a honky-tonkin monster

Tłumaczenie tekstu piosenki

Północ w Montgomery
Pełnia księżyca świeci na chacie
Bo legenda muzyki country zostanie przywrócona
Cledus wpadł na pomysł z "the late night creature feature".
/ Align = "left" /
HANKENSTEIN
Teraz na stole leży ciało mężczyzny
W białym garniturze
Cowboys boots
I gitarę w ręku
Jest podłączony do traktora z zestawem kabli rozruchowych.
I jeśli cokolwiek mogłoby wywołać zimne, zimne serce, John Deere powinien być w stanie.
HANKENSTEIN
To, co się tu wydarzy, to nic innego jak szok.
Hej, przystojniaku.
Ta stopa zaczęła stukać razem z tą starą 45-tką.
I możesz usłyszeć starego Cledusa krzyczącego UH OH on żyje!!!
HANKENSTEIN
To potwór z honky-tonkin.
HANKENSTEIN
To potwór z honky-tonkin.
HANKENSTEIN
To potwór z honky-tonkin.
HANKENSTEIN
In no time Hankenstein was mo-anin ' The blues
A Cledus zdecydował, że czas rozpowiedzieć nowinę.
Wyruszą w trasę i puszczą przedstawienia w całym kraju.
Tak, będzie następną sensacją muzyki country.
HANKENSTEIN
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
A oni wszyscy śpiewają i tańczą, gdy tnie Jambalaya
Granie na scenie Opry było jego ostatnim sprawdzianem.
Teraz Hankenstein stał się wielkim sukcesem
Miłość w hotelu na linii Mason Dixon
Hankenstein siedzi tam tak samotny, że może płakać.
Ma dość życia, które prowadzi, śpiewając wszystkie melodie.
Teraz gdzieś tam jest honky tonkin howlin na Księżycu
HANKENSTEIN
To potwór z honky-tonkin.