Clem Snide — I Can't Stay Here Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stay Here Tonight", wykonawca: Clem Snide.
Tekst piosenki
I can’t stay here tonight
There’s buttons to sew
And lust to be made to seem tender
With a freshened up face
And smile-bearing lips
I’ll practice it, locked in the bathroom
We can’t stay here tonight
This waitress is tired
Of waging a war of attrition
So pay for the coffee
And we’ll take it to go
And you hold the cup while I’m driving
I can’t stay here tonight
There’s blankets to fold
And love to make polished and silver
And store it away behind memory’s glass
We’ll take it out when we get lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę tu dziś zostać.
Są guziki do szycia.
# And lust to be made to seem tender #
Z odświeżoną twarzą
And smile-bearing lips
Poćwiczę to, zamknięty w łazience.
Nie możemy tu dziś zostać.
Ta kelnerka jest zmęczona.
O toczeniu wojny z okrucieństwem
Więc zapłać za kawę.
I weźmiemy go na wynos
A ty trzymasz kielich, kiedy ja prowadzę.
Nie mogę tu dziś zostać.
# There ' s koce to fold #
And love to make polered and silver
I schowaj to za szklanką pamięci.
We ' ll take it out when we get lonely