Cleménce Saint-Preux — J'ai rendez-vous avec un ange tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai rendez-vous avec un ange", wykonawca: Cleménce Saint-Preux.

Tekst piosenki

J'ai rendez-vous avec un ange
Dans le silence là où personne ne nous dérange 
Sous le soleil d'un jour de chance 
Tout tourne et danse comme les manèges dans notre enfance
Toi comme un arbre, tu es la force 
Et quelqu'un a gravé mon nom dans ton écorce

On prends le temps de faire semblant 
Cœur contre cœur, cheveux mêlés 
Les yeux fermés pour s'embrasser 
Cachés dans un jardin secret 

Main dans la main, on oublie tout 
On a 15 ans, l'âme rebelle et le cœur fou 
Le temps s'arrête et un instant 
Notre univers est comme un jardin au printemps 

On prends le temps de faire semblant 
Cœur contre cœur, cheveux mêlés 
Les yeux fermés pour s'embrasser 
Cachés dans un jardin secret 

L'arbre où nos noms seront gravés 
Sera gardé à tout jamais 
Le souvenir d'un doux mélange

On prends le temps de faire semblant 
Cœur contre cœur, cheveux mêlés 
Les yeux fermés pour s'embrasser 
Cachés dans un jardin secret 

J'ai rendez-vous avec un ange...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotykam się z aniołem w ciszy, gdzie nikt nie przeszkadza nam pod słońcem Szczęśliwego dnia wszystko kręci się i tańczy jak przejażdżki w naszym dzieciństwie jesteś jak drzewo, jesteś siłą, a ktoś wyrył moje imię w Twojej korze tracimy czas, aby udawać serce przeciwko sercu, mieszane włosy z zamkniętymi oczami, aby się całować, ukryte w tajemniczym ogrodzie ręka w rękę, zapominamy o wszystkim, mamy 15 lat, zbuntowana dusza i szalone serce czas się zatrzymuje, pocałunki ukryte w tajemniczym ogrodzie drzewo, na którym wyryte zostaną nasze imiona, będzie przechowywane na zawsze pamięć słodkiego mieszania spędzamy czas udając serce przeciwko sercu, mieszane włosy z zamkniętymi oczami do pocałunków ukryte w tajemniczym ogrodzie mam randkę z aniołem...