Clémence Sainte Preux — Reverie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reverie", wykonawca: Clémence Sainte Preux.

Tekst piosenki

I live in reverie
in the back of my mind,
A world of fantasy
on the fringes of the time.

My castle in the air
that only i can see,
A monument so rare
in my deep reverie.

The door is open wide,
it's a path to my soul
I like to run and hide
from the rain and the cold.

I always want to be
the planter of the seed,
The keeper of the key
to my castle so sweet.

I'll take you there tomorrow
Far from reality,
No room for grief or sorrow
Down in my deep reverie.

I feel the running sand
as i'm dreaming away,
I take it in my hand
As the night turns to day.

My castle in the air
That only i can see,
A monument so rare
in my deep reverie,

I'll take you there tomorrow
Far from reality,
No room for grief or sorrow
Down in my deep reverie.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyję w reverie w głębi mojego umysłu, w świecie fantazji na obrzeżach czasu.

Mój zamek w powietrzu, który tylko ja widzę, pomnik tak rzadki w mojej głębokiej czci.

Drzwi są szeroko otwarte, to droga do mojej duszy, którą lubię uciekać i ukrywać się przed deszczem i zimnem.

Zawsze chcę być sadzonką nasienia, strażnikiem klucza do mojego zamku, tak słodko.

Zabiorę cię tam jutro z dala od rzeczywistości, bez miejsca na smutek i smutek w mojej głębokiej czci.

Czuję biegnący piasek, gdy śnię, biorę go w ręce, gdy noc zamienia się w dzień.

Mój zamek w powietrzu, który tylko ja widzę, pomnik tak rzadki w moim głębokim oddaleniu, zabiorę cię tam jutro z dala od rzeczywistości, bez miejsca na smutek i smutek w moim głębokim oddaleniu.