Cleo Brown — You're A Heavenly Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're A Heavenly Thing", wykonawca: Cleo Brown.
Tekst piosenki
I’d like to thank your daddy and your mother
For bringing up a child like you;
Although I know there’ll never be another,
To make a dream come true,
Here’s what they had to do!
They took the moonlight out of the sky,
And put the moon right into your eye,
Like a June night, you’re a heavenly thing!
They took the fragrance out of the dew,
And sprinkled roses all over you,
Like a garden, you heavenly thing!
They took the clinging vine, that’s your embrace,
Stars that shine light your face,
To combine everything!
On your lips they put the breath of spring!
And then they finished, called it a day,
They took the model and threw it away,
Like an angel, you’re a heavenly thing!
They took the moonlight out of the sky,
And put the moon right into your eye,
Like a June night, you’re a heavenly thing!
They took the fragrance outo f the dew,
And sprinkled roses all over you,
Like a garden, you’re a heavenly thing!
They took the clinging vine, that’s your embrace,
Stars that shine light your face,
To combine everything!
On your lips they put the breath of spring!
Then they finished, called it a day,
They took the model and threw it away,
Like an angel, you’re a heavenly thing!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym podziękować twojemu tacie i twojej matce.
Za wychowywanie dziecka takiego jak ty;
Chociaż wiem, że nigdy nie będzie innego.,
To make a dream come true,
Oto, co musieli zrobić!
Zabrali światło księżyca z nieba,
# And put the moon right into your eye # ,
Jak czerwcowa noc, jesteś Niebiańska!
Zabrali zapach z rosy.,
I rozsypał na Tobie róże,
Jak ogród, Niebiańska istoto!
They took the clinging vine, that ' s your embrace,
Stars that shine light your face,
Połączyć wszystko!
Na twoich ustach dają oddech wiosny!
A potem skończyli, nazwali to dniem.,
Zabrali modelkę i wyrzucili ją.,
Jak anioł, jesteś niebiańską istotą!
Zabrali światło księżyca z nieba,
# And put the moon right into your eye # ,
Jak czerwcowa noc, jesteś Niebiańska!
Zabrali zapach z rosy.,
I rozsypał na Tobie róże,
Jak ogród, jesteś niebiańską rzeczą!
They took the clinging vine, that ' s your embrace,
Stars that shine light your face,
Połączyć wszystko!
Na twoich ustach dają oddech wiosny!
Potem skończyli, nazwali to dniem.,
Zabrali modelkę i wyrzucili ją.,
Jak anioł, jesteś niebiańską istotą!