Cleo Laine — I Can Dream Can't I? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Dream Can't I?", wykonawca: Cleo Laine.
Tekst piosenki
As we eye the blue horizon’s bend
Earth and sky appear to meet and end
But it’s merely an illusion;
Like your heart and mine there is no sweet conclusion
I can see
No matter how near you’ll be
You’ll never belong to me
But I can dream, can’t I?
Can’t I pretend that I’m locked in the bend of your embrace?
For dreams are just like wine
And I am drunk with mine
I’m aware
My heart is a sad affair
There’s much disillusion there
But I can dream, can’t I?
Can’t I adore you
Although we are oceans apart?
I can’t make you open your heart
But I can dream, can’t I?
I’m aware
My heart is a sad affair
There’s much disillusion there
But I can dream, can’t I?
Can’t I adore you
Although we are oceans apart?
I can’t make you open your heart
But I can dream, can’t I?
Can’t I pretend that I’m locked in the bend of your embrace?
For dreams are just like wine
And I am drunk with mine
I’m aware
My heart is a sad affair
There’s much disillusion there
But I can dream, can’t I?
Can’t I adore you
Although we are oceans apart?
I can’t make you open your heart
But I can dream, can’t I?
Tłumaczenie tekstu piosenki
# As we eye the blue horizon ' s bend #
Earth and sky appear to meet and end
Ale to tylko iluzja.;
Tak jak twoje serce i moje nie ma słodkiego wniosku
Widzę.
Nie ważne jak blisko będziesz
You ' ll never belong to me
Ale mogę marzyć, prawda?
Nie mogę udawać, że jestem zamknięta w Twoim uścisku?
Bo sny są jak wino
A ja jestem pijana swoimi
Jestem tego świadom.
My heart is a sad affair
Jest tam wiele rozczarowań.
Ale mogę marzyć, prawda?
Can ' t I adore you
Chociaż jesteśmy oddaleni od siebie?
I can ' t make you open your heart
Ale mogę marzyć, prawda?
Jestem tego świadom.
My heart is a sad affair
Jest tam wiele rozczarowań.
Ale mogę marzyć, prawda?
Can ' t I adore you
Chociaż jesteśmy oddaleni od siebie?
I can ' t make you open your heart
Ale mogę marzyć, prawda?
Nie mogę udawać, że jestem zamknięta w Twoim uścisku?
Bo sny są jak wino
A ja jestem pijana swoimi
Jestem tego świadom.
My heart is a sad affair
Jest tam wiele rozczarowań.
Ale mogę marzyć, prawda?
Can ' t I adore you
Chociaż jesteśmy oddaleni od siebie?
I can ' t make you open your heart
Ale mogę marzyć, prawda?