Cleo Laine — I've Got a Crush on You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got a Crush on You", wykonawca: Cleo Laine.
Tekst piosenki
Ooh, I’ve got a crush on someone
I’ve got I’ve got a crush on you, sweetie pie
All the day and nighttime, hear me sigh
I never had the least notion
That I could fall with so much emotion
Could you coo
Could you care
For a cunning cottage we could share
The world will pardon my mush
Cause I’ve got a crush, my baby, on you
How glad a million laddies
From millionaires to caddies
Would be to capture me!
But you had such persistence
You wore down my resistance:
I fell, and it was swell
You’re my big and brave and handsome Romeo
How I won you, I shall never, never know
It’s not that you’re attractive
But, oh, my heart grew active
When you came into view
I’ve got a crush on you, Sweetie pie
All the day and night-time, hear me sigh
I never had the least notion
That I could fall with so much emotion
Could you coo?
Could you care
For a cunning cottage we could share?
The world will pardon my mush
'Cause I’ve got a crush, my baby, on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, I ' ve got a crush in someone
I 've got I' ve got a crush in you, sweetie pie
Cały dzień i noc, usłysz moje westchnienie
Nigdy nie miałem najmniejszego pojęcia.
Że mogę upaść z tak wielkim uczuciem
Mógłbyś Kuć?
Co cię to obchodzi?
Za chytrą chatę możemy się podzielić
Świat wybaczy mą papkę.
Bo zakochałem się w tobie, Moje dziecko.
How glad a million laddies
Od milionerów do caddies
By mnie schwytać!
Ale byłeś taki uparty.
Zniszczyłeś mój opór.:
I fell, and it was swell
Jesteś moim wielkim, odważnym i przystojnym Romeo
Jak cię zdobyłem, nigdy, nigdy się nie dowiem
Nie chodzi o to, że jesteś atrakcyjna.
Ale, Och, moje serce uaktywniło się
When you came into view
Zakochałem się w Tobie, cukiereczku.
Cały dzień i noc, usłysz moje westchnienie
Nigdy nie miałem najmniejszego pojęcia.
Że mogę upaść z tak wielkim uczuciem
Możesz coo?
Co cię to obchodzi?
Za chatę, którą moglibyśmy dzielić?
Świat wybaczy mą papkę.
'Cause I' ve got a crush, my baby, on you