Cleo Laine — Spread A Little Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spread A Little Happiness", wykonawca: Cleo Laine.
Tekst piosenki
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by Please try
What’s the use of worrying and feeling blue
When days are long keep on smiling through
Spread a little happiness till dreams come true
Surely you’ll be wise to make the best of every blues day
Don’t you realize you’ll find next Monday or next Tuesday
Your golden shoes day
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by Surely you’ll be wise to make the best of every blues day
Don’t you realize you’ll find next Monday or next Tuesday
Your golden shoes day
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by
(whistling solo)
Surely you’ll be wise to make the best of every blues day
Don’t you realize you’ll find next Monday or next Tuesday
Your golden shoes day
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet gdy najciemniejsze chmury są na niebie
Nie możesz wzdychać i nie możesz płakać
Rozsiewajcie trochę szczęścia, Proszę, spróbujcie.
Po co się martwić i czuć smutno?
Kiedy dni są długie, uśmiechaj się.
* Rozpościeraj trochę szczęścia, aż spełnią się marzenia. *
Na pewno będziesz mądra, by robić to, co najlepsze z każdego dnia bluesa.
Nie zdajesz sobie sprawy, że znajdziesz następny poniedziałek albo następny wtorek
Dzień Twoich złotych butów
Nawet gdy najciemniejsze chmury są na niebie
Nie możesz wzdychać i nie możesz płakać
Rozsiewaj trochę szczęścia, gdy będziesz przechodził, na pewno będziesz mądry, by robić to, co najlepsze z każdego dnia bluesa.
Nie zdajesz sobie sprawy, że znajdziesz następny poniedziałek albo następny wtorek
Dzień Twoich złotych butów
Nawet gdy najciemniejsze chmury są na niebie
Nie możesz wzdychać i nie możesz płakać
Rozrzuć trochę szczęścia, gdy przejdziesz obok.
(gwizdanie solo)
Na pewno będziesz mądra, by robić to, co najlepsze z każdego dnia bluesa.
Nie zdajesz sobie sprawy, że znajdziesz następny poniedziałek albo następny wtorek
Dzień Twoich złotych butów
Nawet gdy najciemniejsze chmury są na niebie
Nie możesz wzdychać i nie możesz płakać
Rozrzuć trochę szczęścia, gdy przejdziesz obok.