Cleopatra Stratan — Cuțu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuțu", wykonawca: Cleopatra Stratan.
Tekst piosenki
Am un cutu mare si un pisic mai bland
Eu le dau mancare dar din cand in cand
Ca sa nu ma vada cand se face ghem
Pe pisic il trag de coada de catel ma tem
Cand catelu latra in imprejurul lui
Crapa-n patru orice piatra si pisicu' n-ui
Dar catelul pare altfel decat el
Are gura mare cum e la catel
Viata ii mai frumoasa cand te joci cu ei
Doar pisicul are mare ciuda pe catei
Si ca sa nu-l supar pe pisic mai mult
I-am promis ca o sa-i cumpar un catel dar mut!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam duże pudełko i bardziej miękki kotek
Daję im jedzenie, ale od czasu do czasu
Żeby mnie nie zobaczył, kiedy jestem w kucki.
Na kotka pieprzę ogon szczeniaka, którego się boję
Kiedy szczeniak szczekał w jego otoczeniu
Trzask-w czterech kamieniach i kotku-N-mi
Ale szczeniak wygląda inaczej niż on
Ma duże usta jak szczeniak
Życie jest piękniejsze, gdy grasz z nimi
Tylko kotek ma wielkie pomimo szczeniąt
I nie denerwować kociaka więcej
Obiecałam mu, że kupię mu szczeniaka, ale niemy!