Cleopatra — The Bird Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bird Song", wykonawca: Cleopatra.
Tekst piosenki
I know that I love you.
(I hear them singing in the trees)
and I know you’re here with me.
I hear ya, I feel ya, I need, I need you here with me.
I don’t know the bird song but I know
(I know that I love you).
I love the way the stars glisten in your eyes,
I love the way you say you love me so,
I feel your presence when you’re not around
and now you’re gone I feel I know.
(Whenever the sun don’t shine)
you’re there
(whenever the rain falls down)
(whenever I’m feeling blue)
you’re with me.
And now I have lost, I’ve found.
(I don’t know the bird song but I know)
I know that I love you.
(I hear them singing in the trees)
and I know you’re here with me.
I hear ya, I feel ya, I need, I need you here with me.
I don’t know the bird song but I know
(I know that I love you).
I don’t know the bird song but
(I know)
(but I know that I love you).
I love the way the sun brightens up your life.
I love the way you done the same for me.
(I hear)
you calling, baby, when I look around
(oooooooo, you’re not there).
And now you’re gone I feel that I know.
(Whenever the sun don’t shine) you’re there
(whenever the rain falls down)
(whenever I’m feeling blue)
you’re with me.
And now I have lost, I’ve found
(I don’t know the bird song but I know)
I know that I love you.
I hear them singing in the trees and I know you’re here with me.
I don’t know the bird song but (I know).
I don’t know the bird song but (I know)
I know that I love yoouuu-oo-whoa.
(I don’t know the bird song but I know).
And I know you’re here with me ooo-ooo-yeahhhh.
(I hear them singing in the trees).
I need you here with. .. .. .
(I don’t know the bird song but I know)
(whenever the sun don’t shine) you’re there
(whenever the rain falls down)
(whenever I’m feeling blue)
you’re with me (and now I have lost, I’ve found)
(I don’t know the bird song but I know)
(I hear them singing in the trees)
(I don’t know the bird song but I know) x 5.
I know that I love you.
And I know you’re here with me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że cię kocham.
(Słyszę jak śpiewają na drzewach)
i Wiem, że jesteś tu ze mną.
Słyszę cię, czuję cię, potrzebuję, potrzebuję cię tu ze mną.
I don ' t know the bird song but I know
(Wiem, że cię kocham).
Kocham sposób, w jaki gwiazdy błyszczą w twoich oczach,
I love the way you say you love me so,
Czuję Twoją obecność, gdy cię nie ma w pobliżu.
a teraz cię nie ma, czuję, że wiem.
(Whenever the sun don ' t shine)
jesteś tam.
(whenever the rain falls down)
(whenever I ' m feeling blue)
jesteś ze mną.
A teraz przegrałem, znalazłem.
(I don ' t know the bird song but I know)
Wiem, że cię kocham.
(Słyszę jak śpiewają na drzewach)
i Wiem, że jesteś tu ze mną.
Słyszę cię, czuję cię, potrzebuję, potrzebuję cię tu ze mną.
I don ' t know the bird song but I know
(Wiem, że cię kocham).
Nie znam tej ptasiej piosenki, ale ...
(Wiem)
(ale wiem, że cię kocham).
Kocham sposób, w jaki słońce rozjaśnia twoje życie.
Kocham sposób, w jaki zrobiłeś to samo dla mnie.
(Słyszę)
you calling, baby, when I look around
(ooooooo, ciebie tam nie ma).
A teraz cię nie ma, czuję, że wiem.
(Whenever the sun don 't shine) you' re there
(whenever the rain falls down)
(whenever I ' m feeling blue)
jesteś ze mną.
And now I have lost, I ' ve found
(I don ' t know the bird song but I know)
Wiem, że cię kocham.
Słyszę jak śpiewają na drzewach i Wiem, że jesteś tu ze mną.
Nie znam ptasiej piosenki, ale (wiem).
I don ' t know the bird song but (I know)
Wiem, że kocham yoouuu-oo-whoa.
(Nie znam ptasiej piosenki, ale wiem).
I Wiem, że jesteś tu ze mną ooo-ooo-yeahhhh.
(Słyszę ich śpiew na drzewach).
Potrzebuję cię tutaj. .. .. .
(I don ' t know the bird song but I know)
(whenever the sun don 't shine) you' re there
(whenever the rain falls down)
(whenever I ' m feeling blue)
you 're with me (and now I have lost, I' ve found)
(I don ' t know the bird song but I know)
(Słyszę jak śpiewają na drzewach)
(I don ' t know the bird song but I know) x 5.
Wiem, że cię kocham.
I Wiem, że jesteś tu ze mną.