Cleopatra — What You Gonna Do Boy? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Gonna Do Boy?", wykonawca: Cleopatra.
Tekst piosenki
Sitting at the window, trying to make sense of my life
(sitting at the window),
searching for something to fill this emptiness inside.
The day you left
(walked right out of my life).
It’s only you
(who makes me feel alright).
Now I’m hoping that we both can try again, so I’m asking you…
(I'm asking you, what you gonna do boy).
(I'm asking you, what you gonna say).
Looking at memories and the times we used to share
(memories).
I know I still love you, but it seems you just don’t care.
Tell me baby.
(What you gonna do boy, what you gonna say).
(Say what, what you gonna do)
what you gonna do.
(Say what, say what, what you gonna say)
what you gonna say. Come on
(say what, what you gonna do)
say it, ooh, oooohhh.
(Say what, say what, what you gonna say)
nooooooo.
Never saw it coming
(ooo-waaaaa),
never thought you’d break my heart
(ooo-waaaaa).
Feel like I’m dying
(ooo-waaaaa)
now my world has fell apart
(ooo-waaaaa).
The day you left
(walked right out of my life).
It’s only you
(who makes me feel alright).
Now I’m hoping that we both can try again,
so I’m asking you… yeaa-ohhhh.
(I'm asking you, what you gonna do boy).
(I'm asking you, what you gonna say).
Ooo-oooooo, nooooo, noooooo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc przy oknie, próbując nadać sens mojemu życiu.
(sitting at the window),
szukając czegoś, co wypełni pustkę wewnątrz.
The day you left
(walked right out of my life).
It ' s only you
"who makes me feel alright").
Mam nadzieję, że oboje spróbujemy ponownie, więc proszę cię.…
(Pytam cię, co zrobisz chłopcze).
(Pytam cię, co powiesz).
Patrząc na wspomnienia i czasy, które kiedyś dzieliliśmy
wspomnienia).
Wiem, że nadal cię kocham, ale wygląda na to, że cię to nie obchodzi.
Powiedz mi kochanie.
(What you gonna do boy, what you gonna say).
(Say what, what you gonna do)
co zrobisz.
(Say what, say what, what you gonna say)
co powiesz. Chodź.
(say what, what you gonna do)
Powiedz to, ooh, oooohhh.
(Say what, say what, what you gonna say)
nieeeeee.
"Never saw it coming"
(ooo-waaaaa),
never thought you ' d break my heart
(ooo-waaaaa).
Feel like I ' m dying
(ooo-waaaaa)
teraz mój świat się rozpadł.
(ooo-waaaaa).
The day you left
(walked right out of my life).
It ' s only you
"who makes me feel alright").
Mam nadzieję, że oboje spróbujemy jeszcze raz.,
więc proszę cię ...
(Pytam cię, co zrobisz chłopcze).
(Pytam cię, co powiesz).
Ooo-ooooo, nieooo, nieooo.