Cliff De Young — Duel Duet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Duel Duet", wykonawca: Cliff De Young.
Tekst piosenki
You’re a loser
An abomination in the eyes of any sensitive man
And you’re a blind alley cruiser
Always heading down a losing street
Dreaming that you’re screaming at fate
You’re a dead end, deadbeat, nowhere Mister
With a kiss like a Mississippi alligator’s sister
I took as much of you as any man can!
You’ve lost your heart
You’ve lost your cause!
You lost your baby when you lost your balls!
You lost your mind
You’ve lost your grip
So say bye-bye!
We lost our Mom
We lost our Dad
And if I’m losing you
Well, that’s too bad!
Well, the best thing you could ever do is die!
You’re a failure
A malformation in the guise of many
An also ran
And you’re a weeper and a wailer!
Always treading on the toes of the great
Damnably spreading your weight
You’re a spiteful, hateful, asinine creature
A pupil with no scruples who’s no better than the teacher
I took as much of you as any man can!
You’ve lost your heart
You’ve lost your cause
You lost your baby when you lost your balls!
You lost your mind
When you lost your grip
So say bye-bye!
We lost our home
Our family
You’ve lost compassion
Now you’re losing me
Well, the best thing you could ever do is die
Well, the best thing you could ever do is die!
Well, the best thing you could ever do is die!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś frajerem.
Obrzydliwość w oczach każdego wrażliwego człowieka
A Ty jesteś Blind Alley cruiser
Always heading down a losing street
Dreaming that you ' re screaming at fate
Jesteś ślepym zaułkiem, próżniakiem, nigdzie Panie
Z pocałunkiem jak siostra aligatora Mississippi
Zabrałem z ciebie tyle, ile można!
You ' ve lost your heart
Przegrałeś sprawę!
Straciłeś dziecko, kiedy straciłeś jaja!
You lost your mind
You ' ve lost your grip
Więc powiedz pa-pa!
Straciliśmy mamę.
Straciliśmy tatę.
And if I ' m losing you
Szkoda!
Najlepsze, co możesz zrobić, to umrzeć!
Jesteś porażką.
A malformation in the guise of many
/ Align = "left" /
A Ty płaczesz i płaczesz!
Zawsze stąpając po palcach wielkich
/ Align = "left" /
Jesteś złośliwym, nienawistnym, głupim stworzeniem.
Uczeń bez skrupułów, który nie jest lepszy od nauczyciela.
Zabrałem z ciebie tyle, ile można!
You ' ve lost your heart
Przegrałeś sprawę.
Straciłeś dziecko, kiedy straciłeś jaja!
You lost your mind
When you lost your grip
Więc powiedz pa-pa!
Straciliśmy nasz dom.
Nasza rodzina
Straciłeś współczucie.
Teraz mnie tracisz.
Najlepsze, co możesz zrobić, to umrzeć.
Najlepsze, co możesz zrobić, to umrzeć!
Najlepsze, co możesz zrobić, to umrzeć!