Cliff Richard — A Brand New Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Brand New Song", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Someday, it don’t pay to get up out of bed
Seems like the whole world’s overworked and underfed
But life is loaded with sweet surprises, you never know what it’ll do And just when you’re planning on another raining day
The sun comes shining through
And somebody’s singing a brand new song
There’s something in the word, you know you never heard before
Somebody’s singing a brand new song
It isn’t a symphony, just a simple, little melody
But it’s a song about love and we can always use one more
Sundown, you run down, your days are about to end
A long face, a sad eye, alone without a friend
You know you love her, you think you lost her, there’s not much more you can do And just when you’re planning on another lonely night
She reaches out for you
And somebody’s singing a brand new song
There’s something in the word, you know you never heard before
Somebody’s singing a brand new song
It isn’t a symphony, just a simple, little melody
But it’s a song about love and we can always use one more
Can you hear it Somebody’s singing a brand new song
There’s something in the word, you know you never heard before
Somebody’s singing a brand new song
It isn’t a symphony, just a simple, little melody
But it’s a song about love and we can always use one more
And somebody’s singing a brand new song
There’s something in the word, you know you never heard before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia, nie opłaca się wstawać z łóżka
Wygląda na to, że cały świat jest przepracowany i niedożywiony.
Ale życie jest pełne słodkich niespodzianek, nigdy nie wiesz, co się stanie i kiedy planujesz kolejny deszczowy dzień
The sun comes shining through
I ktoś śpiewa nową piosenkę
W słowie jest coś, czego nigdy wcześniej nie słyszałeś.
Somebody ' s singing a brand new song
To nie Symfonia, tylko prosta, mała melodia.
Ale to piosenka o miłości i zawsze możemy użyć jeszcze jednej.
Sundown, you run down, your days are about to end
Smutna twarz, smutne oko, samotna bez przyjaciela
Wiesz, że ją kochasz, myślisz, że ją straciłeś, nic więcej nie możesz zrobić i kiedy planujesz kolejną samotną noc
Sięga po ciebie.
I ktoś śpiewa nową piosenkę
W słowie jest coś, czego nigdy wcześniej nie słyszałeś.
Somebody ' s singing a brand new song
To nie Symfonia, tylko prosta, mała melodia.
Ale to piosenka o miłości i zawsze możemy użyć jeszcze jednej.
Czy słyszysz to ktoś śpiewa nową piosenkę
W słowie jest coś, czego nigdy wcześniej nie słyszałeś.
Somebody ' s singing a brand new song
To nie Symfonia, tylko prosta, mała melodia.
Ale to piosenka o miłości i zawsze możemy użyć jeszcze jednej.
I ktoś śpiewa nową piosenkę
W słowie jest coś, czego nigdy wcześniej nie słyszałeś.