Cliff Richard — Brother To Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother To Brother", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Brother to brother, heart to heart
There’s something I’ve been trying to tell you
No matter where you are
From cradle to shining star
You’re someone to look up to Brother to brother worlds apart
One day I’ll promise I’ll be with you
Always I’ll love you
Now just a memory
A lifetime of rivalry
I couldn’t have a better friend than you
I used to criticize the way you used to be The child that had the look that dreams are made of A window to the past looks onto everything I see
The fire went out the flame just dies
I couldn’t have a better friend than you
Brother to brother, when we meet again
There’ll be no differences between us Free from the darkest night, free till we see the light
Burning ever after
Time is a healer, calming our fears
A thousand questions left unanswered
Oh I believe in you
Brother of mine
Have you ever had somebody you were close to Become a memory that’s larger than life
Have you ever felt there’s beauty in distortion
If faiths a crime give me a clue
And if it is then brother it’s still you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brother to brother, heart to heart
Jest coś, co próbuję ci powiedzieć.
Nie ważne gdzie jesteś
From cradle to shining star
Jesteś kimś, kogo podziwiasz za brata, za brata.
Pewnego dnia obiecuję, że będę z Tobą.
Always I ' ll love you
Teraz tylko wspomnienie
A lifetime of rivalry
Nie mógłbym mieć lepszego przyjaciela niż ty.
Kiedyś krytykowałam sposób, w jaki byłaś dzieckiem, które miało spojrzenie, że marzenia są zrobione z okna do przeszłości, patrzą na wszystko, co widzę.
Ogień zgasł płomień po prostu umiera
Nie mógłbym mieć lepszego przyjaciela niż ty.
Jak brat z bratem, kiedy znów się spotkamy
Nie będzie różnic między nami, wolni od najciemniejszej nocy, wolni, dopóki nie ujrzymy światła.
Burning ever after
Czas jest uzdrowicielem, uspokajającym nasze lęki
Tysiąc pytań pozostawionych bez odpowiedzi
Oh I believe in you
"Brother of mine"
Czy kiedykolwiek miałeś kogoś bliskiego, by stać się wspomnieniem większym niż życie
Czy kiedykolwiek czułeś piękno w zniekształceniu
"If faiths a crime give me a clue"
A jeśli tak, to Bracie, to wciąż ty.