Cliff Richard — Carrie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrie", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Sorry to disturb you
But I was in the neighborhood
About a friend, I’ve her picture
Could you take a look?
Oh, I appreciate you’re busy
And time is not your own
Yeah, maybe it would be better
If I telephoned
Carrie doesn’t live here anymore
(Carrie)
Carrie used to room on the second floor
(On the second)
Sorry that she left no forwarding address
That was known to me So, Carrie doesn’t live here anymore
(Carrie)
You could always ask at the corner store
(Could ask)
Carrie had a date with her own kind of fate
It’s plain to see
Another missing person
One of many we assume
The young wear their freedom
Like cheap perfume
(It's useless information)
Returning my call
(To help the situation)
They’ve nothing at all
You’re just another message
On a pay phone wall
Carrie doesn’t live here anymore
(Carrie)
Carrie used to room on the second floor
(On the second)
Sorry that she left no forwarding address
That was known to me, Carrie
Carrie doesn’t live here anymore
(Carrie doesn’t live, doesn’t live here anymore)
Carrie used to room on the second floor
(On the second)
Sorry, Carrie left no forwarding address
It’s a mystery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, że przeszkadzam.
Ale byłem w okolicy.
O przyjaciółce, mam jej zdjęcie.
Możesz spojrzeć?
Doceniam, że jesteś zajęty.
A czas nie jest Twój
Tak, może tak będzie lepiej.
Gdybym zadzwonił
Carrie już tu nie mieszka.
(Carrie)
Carrie mieszkała na drugim piętrze.
(Na drugim)
Przepraszam, że nie zostawiła adresu.
To było mi znane, więc Carrie już tu nie mieszka.
(Carrie)
Zawsze możesz zapytać w sklepie na rogu.
(Może zapytać)
Carrie miała randkę z własnym losem.
# It ' s plain to see #
Kolejna zaginiona osoba
Jeden z wielu Zakładamy
Młodzi noszą wolność
Jak tanie Perfumy
(To bezużyteczna informacja)
Oddzwaniam do ciebie.
(Aby pomóc w sytuacji)
Nic nie mają.
Jesteś tylko kolejną wiadomością.
Na ścianie budki telefonicznej
Carrie już tu nie mieszka.
(Carrie)
Carrie mieszkała na drugim piętrze.
(Na drugim)
Przepraszam, że nie zostawiła adresu.
To było mi znane, Carrie.
Carrie już tu nie mieszka.
(Carrie nie mieszka, już tu nie mieszka)
Carrie mieszkała na drugim piętrze.
(Na drugim)
Przepraszam, Carrie nie zostawiła adresu.
To tajemnica.