Cliff Richard — Dancing Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing Shoes", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
You must have heard of little bo-peep
She was the girl with all the sheep
Well one day it's sad to say
Her sheep all ran away
She was lonely and she was blue
She was sad and crying too
So I told her what to do
I said put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes (3)
And dance away your blues
You must have heard of Jack &Jill
They're the ones who went up the hill
Jack fell down and broke his crown
And Jill came tumbling after
What a noise their crying made
It was a ringing through the glades
So I told them what to do And i changed their tears to laughter
Put on your dancing shoes (3)
And dance away your blues
A friend of mine had an accident
Laughed so hard off the wall he went
Humpty Dumpty was his name
I guess you have heard the same
He was lying on the ground
Bits and pieces all around
So I told him what to do
I said put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes (3)
And dance away your blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałeś słyszeć o małym Bo-peep
Była dziewczyną ze wszystkimi owcami.
Pewnego dnia smutno mi to powiedzieć.
Jej Owce uciekły
Była samotna i smutna.
Była smutna i płakała.
Więc powiedziałem jej, co ma robić.
Powiedziałem, załóż buty do tańca.
Put on your dancing shoes (3)
And dance away your blues
You must have heard of Jack &Jill
To oni poszli na wzgórze.
Jack upadł i złamał koronę
I Jill przyszła po
Co za hałas ich płacz
To było dzwonienie przez glades
Więc powiedziałem im, co mają robić i zamieniłem ich łzy w śmiech.
Put on your dancing shoes (3)
And dance away your blues
Mój przyjaciel miał wypadek.
/ Align = "left" /
Nazywał się Humpty Dumpty.
Chyba słyszałeś to samo.
Leżał na ziemi.
Bits and pieces all around
Więc powiedziałem mu, co ma robić.
Powiedziałem, załóż buty do tańca.
Put on your dancing shoes (3)
And dance away your blues